-
Data: 2007-09-24 12:13:00
Temat: Re: Spolki i KSH po czesku
Od: kauzyperda <l...@n...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Ludek Vasta pisze:
> kauzyperda wrote:
>> Czy ktos moze wie jak po czesku nazywa sie odpowiednik naszego KSH,
>> prawa handlowego i np. sp. z o.o. Nie wiem zupelnie co wpisac w
>> google, a slownika jakiegos tez nie moge znalezc
>
> Potwierdzam, co juz sie tutaj przewinelo:
>
> obchodní zákoník (to naprawde nie jest zakonnik, ktory chodzi po domach)
> - mowi o spolkach, spoldzielniach, stosunkach handlowych itp..
>
> sp. z o. o. = společnost s ručením omezeným, skroty: "s. r. o." lub
> "spol. s r. o."
>
> O prawie handlowym istnieje pare artykulow w czeskiej Wikipedii, moze
> sie przyda kategoria "Kategorie:Obchodní právo"
> http://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Obchodn%C3%AD
_pr%C3%A1vo
>
> Niezbyt doskonaly, ale chyba jedyny online slownik cs/pl jest pod
> adresem http://www.rewin.cz/WebForm1.aspx
Dzieki serdeczne za informacje!
--
pozdr
luck
Następne wpisy z tego wątku
- 24.09.07 12:35 kauzyperda
- 24.09.07 12:42 Ludek Vasta
- 24.09.07 12:57 kauzyperda
- 24.09.07 16:54 Ludek Vasta
- 25.09.07 08:31 kauzyperda
- 25.09.07 09:53 Ludek Vasta
- 25.09.07 10:05 kauzyperda
- 25.09.07 10:43 Ludek Vasta
- 25.09.07 11:52 kauzyperda
Najnowsze wątki z tej grupy
- celnicy pobili policjanta
- Andrzej Duda ułaskawił Roberta Bąkiewicza od zarzutu zapchnięcia ze schodów aktywistki Babci Kasi
- Policjanci katowali niewinnego człowieka, ale są niewinni
- dron na granicy polsko niemieckiej
- chroń PESEL dziecka
- Teoretyczny przypadek
- Totaliztyczne Prawa i Obowiązki Człowieka: dodałem p. 11 zabraniający efektywnych, podatków przekraczających 49% zysków
- Jest odp. UE na mój 17. Rap. Tot. Patroni Kontra Bankierzy
- Re: Wystawa w Ratuszu Gdańska "NASI chłopcy w Wermachcie (i Waffen SS)" v. KK-256
- Re: Wystawa w Ratuszu Gdańska "NASI chłopcy w Wermachcie (i Waffen SS)" v. KK-256
- granice
- Re: PO chroniło i chroni policyjnych bandziorów [zawiasy za katowanie obywatela (Poznań czerwiec 2012)]
- Unia Europejska przygotowuje nowy podatek
- Czy wypowiedź Kaczyńskiego o Braunie jest skarżalna? ["działa z OBCEJ inspiracji"]
- MObywatel - fantazja poniosła
Najnowsze wątki
- 2025-07-18 celnicy pobili policjanta
- 2025-07-17 Andrzej Duda ułaskawił Roberta Bąkiewicza od zarzutu zapchnięcia ze schodów aktywistki Babci Kasi
- 2025-07-17 Policjanci katowali niewinnego człowieka, ale są niewinni
- 2025-07-16 dron na granicy polsko niemieckiej
- 2025-07-16 chroń PESEL dziecka
- 2025-07-15 Teoretyczny przypadek
- 2025-07-15 Totaliztyczne Prawa i Obowiązki Człowieka: dodałem p. 11 zabraniający efektywnych, podatków przekraczających 49% zysków
- 2025-07-14 Jest odp. UE na mój 17. Rap. Tot. Patroni Kontra Bankierzy
- 2025-07-14 Re: Wystawa w Ratuszu Gdańska "NASI chłopcy w Wermachcie (i Waffen SS)" v. KK-256
- 2025-07-14 Re: Wystawa w Ratuszu Gdańska "NASI chłopcy w Wermachcie (i Waffen SS)" v. KK-256
- 2025-07-14 granice
- 2025-07-14 Re: PO chroniło i chroni policyjnych bandziorów [zawiasy za katowanie obywatela (Poznań czerwiec 2012)]
- 2025-07-13 Unia Europejska przygotowuje nowy podatek
- 2025-07-12 Czy wypowiedź Kaczyńskiego o Braunie jest skarżalna? ["działa z OBCEJ inspiracji"]
- 2025-07-11 MObywatel - fantazja poniosła