Re: Bilet okresowy - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!newsfeed.neostrada.pl!a
tlantis.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl!not-for-mail
From: Herald <h...@o...eu>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Bilet okresowy
Date: Thu, 10 Sep 2009 12:54:52 +0200
Organization: TP - http://www.tp.pl/
Lines: 26
Message-ID: <i9usu8wzlklt.wta2odv9kxtk$.dlg@40tude.net>
References: <15x02gkgmeajm$.1mk97tszaqouj$.dlg@40tude.net>
<h87vot$aeo$2@inews.gazeta.pl>
<eab92da668vw$.jem7d6ljas89.dlg@40tude.net>
<h88b0o$46t$1@inews.gazeta.pl> <7...@4...net>
<p...@r...org>
NNTP-Posting-Host: cuf114.internetdsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: atlantis.news.neostrada.pl 1252580231 276 83.19.61.114 (10 Sep 2009 10:57:11
GMT)
X-Complaints-To: u...@n...neostrada.pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 10 Sep 2009 10:57:11 +0000 (UTC)
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
X-Licznik: 1282
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:606376
[ ukryj nagłówki ]
Dnia Thu, 10 Sep 2009 08:27:13 +0000 (UTC), Olgierd napisał(a):

> Dnia Thu, 10 Sep 2009 10:17:48 +0200, Herald napisał(a):
>
>>> Nie. Zawarcie umowy następuje w momemcie wejścia do pojazdu.
>>
>> Opowiadasz jakieś banialuki wituś
>> http://www.abc.com.pl/serwis/du/2000/0601.htm
>>
>> art 16.1
>> Umowę przewozu zawiera się przez *nabycie biletu* na przejazd......
>
> A kropeczki? Co było tam, gdzie postawiłeś kropeczki? ;-))))

.... lub spełnienie innych określonych przez przewoźnika warunków dostępu
do środka transportowego, a w razie ich nieustalenia - przez samo zajęcie
miejsca w środku transportowym.

No i co dalej?
Mamy spójnik lub?
Muszę tłumaczyć co on oznacza?
Dobra, tak na szybko:
- oznacza, że wystarczy spełnienie jednej z alternatywnych przesłanek
(alternatywa nierozłączna), ale mogą być także jednocześnie spełnione obie
przesłanki.
Masz dalsze pytania w tej kwestii?