-
Data: 2005-11-09 21:03:49
Temat: umowa po angielsku - wiazaca?
Od: "[.:whammy:.]" <w...@W...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]witam wszystkich, pisze zapytaniem, czy umowa podpisana na terenie polski
(juz po wejsciu do UE) ma wiazaca moc prawna?
ojciec nie znajacy angielskiego wypelnil i wyslal do austrii jakis napisany po
angielsku austriacki fax o umieszczenie danych jego firmy w serwisie
internetowym myslac, ze jest to darmowe.
okazalo sie, ze drobnym drukiem bylo napisane ze to usluga platna
i mimo, ze ojciec napisal im zaraz list z informacja o zaistnieniu bledu,
wynikajacego z jego nieznajomosci jezyka obcego, i poprosil o usuniecie
danych z serwisu, firma przysylala kolejne listy (zwykle, niepolecone),
z informacja o wysokich kwotach i odsetkach jakie powinnismy wplacic
na konto austriackie. ostatnio zadzwonila tez polska prawniczka wynajeta
najwyrazniej przez tamta firme.
dlatego pytam - wiem, ze przed wejsciem do UE taka umowa nie byla
wiazaca, jesli nie bylo jej odpowiednika w jezyku polskim. a jak sie ma
sprawa po naszym przystapieniu do unii?
bardzo prosze o pomoc.
pozdrawiam,
olaf
Następne wpisy z tego wątku
- 09.11.05 21:59 rezist.com
Najnowsze wątki z tej grupy
- 256 świadków nie ma racji
- Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- Rower przypięty do mojego
- Kąsaltig Grub
- Re: Sztuka Edukacji wer. 6462 - dodałem roz. z propozycją nowej ordynacji wyborczej
- Nordstrim
- obostrzenia
- ilość węzłów sanitarnych w biurowcu
- Korekta prognozy
- ROBERT GWIAZDOWSKI: PO CO NAM ZWIĄZKI PARTNERSKIE?
- Czy można orzekać po pijaku?
- reparacje
- ustawienie przetargu
- Przeszukiwanie baz i netu
- Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych
Najnowsze wątki
- 2024-07-13 256 świadków nie ma racji
- 2024-07-13 Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- 2024-07-09 Rower przypięty do mojego
- 2024-07-09 Kąsaltig Grub
- 2024-07-08 Re: Sztuka Edukacji wer. 6462 - dodałem roz. z propozycją nowej ordynacji wyborczej
- 2024-07-06 Nordstrim
- 2024-07-06 obostrzenia
- 2024-07-05 ilość węzłów sanitarnych w biurowcu
- 2024-07-04 Korekta prognozy
- 2024-07-04 ROBERT GWIAZDOWSKI: PO CO NAM ZWIĄZKI PARTNERSKIE?
- 2024-07-03 Czy można orzekać po pijaku?
- 2024-07-02 reparacje
- 2024-07-02 ustawienie przetargu
- 2024-07-02 Przeszukiwanie baz i netu
- 2024-07-01 Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych