-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfe
ed.tpinternet.pl!nemesis.news.tpi.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-m
ail
From: "[.:whammy:.]" <w...@W...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: umowa po angielsku - wiazaca?
Date: Wed, 09 Nov 2005 22:03:49 +0100
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 23
Message-ID: <dkto82$ins$1@atlantis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: cpp70.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1131570242 19196 83.31.221.70 (9 Nov 2005 21:04:02 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 9 Nov 2005 21:04:02 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2 (Windows/20050317)
X-Accept-Language: en-us, en
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:341192
[ ukryj nagłówki ]witam wszystkich, pisze zapytaniem, czy umowa podpisana na terenie polski
(juz po wejsciu do UE) ma wiazaca moc prawna?
ojciec nie znajacy angielskiego wypelnil i wyslal do austrii jakis napisany po
angielsku austriacki fax o umieszczenie danych jego firmy w serwisie
internetowym myslac, ze jest to darmowe.
okazalo sie, ze drobnym drukiem bylo napisane ze to usluga platna
i mimo, ze ojciec napisal im zaraz list z informacja o zaistnieniu bledu,
wynikajacego z jego nieznajomosci jezyka obcego, i poprosil o usuniecie
danych z serwisu, firma przysylala kolejne listy (zwykle, niepolecone),
z informacja o wysokich kwotach i odsetkach jakie powinnismy wplacic
na konto austriackie. ostatnio zadzwonila tez polska prawniczka wynajeta
najwyrazniej przez tamta firme.
dlatego pytam - wiem, ze przed wejsciem do UE taka umowa nie byla
wiazaca, jesli nie bylo jej odpowiednika w jezyku polskim. a jak sie ma
sprawa po naszym przystapieniu do unii?
bardzo prosze o pomoc.
pozdrawiam,
olaf
Następne wpisy z tego wątku
- 09.11.05 21:59 rezist.com
Najnowsze wątki z tej grupy
- Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym
- AKCJA "PAPROTKA". KURIOZALNY PROJEKT MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI
- IMiGW 2 stopień ostrzeęnia upały
- picie piwa na terenie kampusu uniwersyteckiego
- I znowu prokuratura szuka paragrafu
- zalanie mieszkania jakie kwoty?
- Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- Re: O prawnej kulturze "odcinania się" i "wycofywania się rakiem" [Izraelscy piłkarze w Łodzi MIELI zagrać]
- deptanie trawnika PL,D,SK,CZ,HR
- 75%...
- Ukraincy wypie....ac !
- Bodnar chciał ODWOŁAĆ 80 prezesów sądów
- "Karma wraca"
- Many
Najnowsze wątki
- 2024-06-28 Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym
- 2024-06-27 AKCJA "PAPROTKA". KURIOZALNY PROJEKT MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI
- 2024-06-27 IMiGW 2 stopień ostrzeęnia upały
- 2024-06-26 picie piwa na terenie kampusu uniwersyteckiego
- 2024-06-25 I znowu prokuratura szuka paragrafu
- 2024-06-25 zalanie mieszkania jakie kwoty?
- 2024-06-25 Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- 2024-06-25 Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- 2024-06-24 Re: O prawnej kulturze "odcinania się" i "wycofywania się rakiem" [Izraelscy piłkarze w Łodzi MIELI zagrać]
- 2024-06-24 deptanie trawnika PL,D,SK,CZ,HR
- 2024-06-24 75%...
- 2024-06-23 Ukraincy wypie....ac !
- 2024-06-23 Bodnar chciał ODWOŁAĆ 80 prezesów sądów
- 2024-06-21 "Karma wraca"
- 2024-06-20 Many