Tłumaczenie - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!newsgate.onet.pl!niusy.
onet.pl
From: "HOmer" <h...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Tłumaczenie
Date: 3 Apr 2007 19:11:05 +0200
Organization: Onet.pl SA
Lines: 9
Message-ID: <0...@n...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: newsgate.onet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: newsgate.test.onet.pl 1175620266 10503 213.180.130.18 (3 Apr 2007 17:11:06
GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 3 Apr 2007 17:11:06 GMT
Content-Disposition: inline
X-Mailer: http://niusy.onet.pl
X-Forwarded-For: 217.113.225.37, 192.168.243.171
X-User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1)
Gecko/20061010 Firefox/2.0
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:454953
[ ukryj nagłówki ]
Witam
Brat musiał dać mi upoważnienie na reprezentowanie go w sprawie nieruchomości
(sprawa spadkowa). Przebywa teraz w UK, nie mógł znaleźć polskiego adwokata a w
konsulacie go zlalii, więc poszedł do angielskiego notariusza. Więc mam
upoważnienia po angielsku i co mam z nimi teraz zrobić? Zakładam, że tłumacz
przysięgły będzie musiał przetłumaczyć upoważnienia ale co dalej?

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl