Re: Wykorzystywanie zagranicznych utworów muzycznych w programach TV za PRL

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.interia.pl!not-for-mail
From: Trefniś <t...@m...com>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Wykorzystywanie zagranicznych utworów muzycznych w programach TV za PRL
Date: Tue, 11 Apr 2017 12:00:56 +0200
Organization: private
Lines: 53
Message-ID: <o...@t...wroclaw.vectranet.pl>
References: <d...@g...com>
<obo2qn$8ia$1@node2.news.atman.pl>
<9...@g...com>
<58ebd4cf$0$15210$65785112@news.neostrada.pl>
<e...@g...com>
<och23h$fsh$1@node2.news.atman.pl>
<o...@t...wroclaw.vectranet.pl>
<58ec987b$0$651$65785112@news.neostrada.pl>
<o...@t...wroclaw.vectranet.pl>
<58eca75d$0$5149$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 088156090073.wroclaw.vectranet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed; delsp=yes
Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable
X-Trace: usenet.news.interia.pl 1491904858 639 88.156.90.73 (11 Apr 2017 10:00:58
GMT)
X-Complaints-To: u...@f...interia.pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 11 Apr 2017 10:00:58 +0000 (UTC)
User-Agent: Opera Mail/1.0 (Win32)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:761076
[ ukryj nagłówki ]
W dniu .04.2017 o 11:52 J.F. <j...@p...onet.pl> pisze:

> Użytkownik "Trefniś" napisał w wiadomości grup
> dyskusyjnych:o...@t...wroclaw.vectran
et.pl...
> W dniu .04.2017 o 10:48 J.F. <j...@p...onet.pl> pisze:
>> Użytkownik "Trefniś" napisał w wiadomości grup
>>>> Tu komuniści też świetnie sobie radzili i zwyczajnie kradli całe
>>>> systemy z oprogramowaniem wręcz oficjalnie. Trzeba przyznać, że
>>>> kradzieże były twórcze i potrafili nawet poprawić takie urządzenia.
>>>> JS EMC Riad to IBM 360/370, nasze Odry to maszyny ICL, częściowo
>>>> na licencji.
>>
>>> Taa, poprawili.
>>> Po poprawce wyswietlalo sie na poczatku CBM.
>>
>>> Sistiema Wirtualnoj Masziny
>>> :-)
>> No, w końcu musieli przetłumaczyć komunikaty...
>
> Do tego ekranu poczatkowego sie ograniczyli, reszta byla po angielsku :-)
>
> Za to na CM4 (fonetycznie: SM4) kiedys zobaczylem znak zachety:
> WE??OME>
>

No to przetłumaczyli!

>
> Riad tez tworczo przerobili - gdzies trzeba bylo rosyjskie czcionki
> wcisnac.

Oj tam, osobiście bawiłem się przy projektowaniu procesora
teleprzetwarzania danych "Jedynej Systemy". Niczego przy tym nie
kradliśmy, a twórczy byliśmy :)

--
Trefniś