Tomasz Pyra napisał(a):
> Na Twoim miejscu tlumaczyl bym sie tak:
>
> Po upewnieniu sie ze zaden samochod nie jedzie, oraz ze ilosc
> pozostawionego miejsca jest wystarczajaca do bezpiecznego i
> nieutrudnionego ominiecia mojego pojazdu, otworzylem drzwi i
> pozostawilem otwarte.

Dodałbym: "Nie mogłem przewidzieć, że osoba PCHAJĄCA samochód z
niewielką prędkością straci nad nim panowanie i spowoduje kolizję."

MAc