Re: Re: kontrola klientów w hipermarketach - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.internetia.
pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!localhost!smolik
From: Gotfryd Smolik news <s...@s...com.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Re: kontrola klientów w hipermarketach
Date: Fri, 23 Nov 2007 11:38:38 +0100
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 11
Message-ID: <Pine.WNT.4.64.0711231136570.1900@athlon64>
References: <fi1fhn$m25$1@inews.gazeta.pl> <fi1fnu$l4p$1@news.dialog.net.pl>
<fi1gac$2iji$1@opal.icpnet.pl> <fi1rud$7r7$3@inews.gazeta.pl>
<fi21op$821$3@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: ack66.internetdsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1195814883 25627 83.16.62.66 (23 Nov 2007 10:48:03 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 23 Nov 2007 10:48:03 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <fi21op$821$3@inews.gazeta.pl>
X-X-Sender: moj@[athlon64]
User-Agent: Hamster/2.1.0.11
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:499341
[ ukryj nagłówki ]
On Wed, 21 Nov 2007, Olgierd wrote:

> Też nie tak. Może oznaczać, ale rzeczy, które jego są. Rzeczy, które nie
> jego są, oznaczać nie powinien.

Acz rozumiem o co Ci idzie, to IMVHO ująłeś to nienajlepiej: jak klient
CHCE, to można, a "nie powinien" brzmi całkiem jak przepis zakazujący
dokonywania czynności w ogóle :)
"Nie powinien przymuszać do oznaczania rzeczy klienta", może być?

pzdr, Gotfryd