>> Wiem, że hipotekę mogę wyczyścić składając do depozytu sądowego jej
>> równowartość z roku 1932. I tu pytanie: w jaki sposób obliczyć
>> równowartość 3000 zł z 1932 roku?
>
> To byłoby akurat proste, gdyby nie to złoto. A jak dokładnie brzmi
> hipoteka?
> Przede wszystkim na rzecz kogo ta hipotek jest wpisana?

Hipoteka brzmi tak:
(zamiast nazwy firmy i nazw miejscowości wstawiłem kropki)
----------------------------------------------------
----------
Hipoteka kaucyjna do wysokości 3.000 zł w złocie (trzy tysiące złotych w
złocie) na rzecz firmy ............ Jawna Spółka Handlowa we ........
Oddział w ........, wpisano dnia 23 sierpnia 1932 r. Przy zamknięciu
księgi wieczystej ......... wykaz I.768 tu przeniesiono dnia 17 września
1953 r.
----------------------------------------------------
-------------


Pozdrawiam,
Rex