> generalnie jesli to nazwa malo znana lub wrecz wogole nie znana i nie
> zastrzezona to czemu maja niezarejestrowac, nawet sam rejestrujacy moze
> nie wiedziec ze taka firma juz istnieje

po to chyba maja komputery i centralny rejestr. Nie mowimy tu o firmach
w calej Polsce, tylko o jednym konkretnym mieście (200tys mieszk.).
Decyzje o rejestracji firmy wydał ten sam UM, wiec chyba powinni
przynajmniej u siebie to sprawdzic...

> jednak w omawianym przypadku wyglada na to ze moze to byc wrecz celowe
> dzialanie, wiec na twoim miejscu wezwalbym wlasciciela drugiej firmy na
> pismie do natychmiastowego zaprzestania uzywania tej nazwy, jej zmiany z
> ostrzezeniem ze jesli tego nei zrobi zglosisz sprawe do odpowiedniego
> ogranu z racji podszywania sie pod twoja dzialanosc

tak wlasnie zamierzam zrobic, dzieki za odpowiedz :)