Użytkownik "Mariusz" <"mariusz[nospam]"@interia.pl> napisał w
> A jeśli miałbym oświadczenie mojej siostry, że zezwala w swoim imieniu na
> pobranie takiego zaświadczenia? Pomogłoby to coś? I co musiałoby być
> zawarte w takim oświadczeniu, pesel, nr. dowodu czy coś innego?

Zwykłe oświadczenie raczej nic nie da. IMHO Może poświadczone przez
notariusza w Polsce/konsula za granicą. Tu się dowiedz wszystkiego:
http://www.ms.gov.pl/krk/krk.shtml