Według mnie wyczerpuje to w pełni sformułowanie "jazda bez ważnego biletu".
A kwestia nazewnictwa, to już tylko sprawa porządkowa. Nie podlega
wątpliwości, że pasażer w tym przypadku nie uiścił należytej opłaty za
przejazd - ergo: tak jakby nie zapłacił za przejazd, czyli jechał bez
biletu.

Pozdrawiam,

Tiger