eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoSłowne dziwolągi w języku prawnym. › Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym.
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
    From: piotrpanek <D...@g...plESCHERICHIA>
    Newsgroups: pl.soc.prawo,pl.hum.polszczyzna
    Subject: Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym.
    Date: Fri, 29 May 2009 10:37:03 +0200
    Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
    Lines: 14
    Message-ID: <gvo6rp$dse$1@inews.gazeta.pl>
    References: <9...@x...googlegroups.com>
    <3...@z...googlegroups.com>
    NNTP-Posting-Host: fw-gw-atm.mimuw.edu.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1243586234 14222 193.0.96.15 (29 May 2009 08:37:14 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Fri, 29 May 2009 08:37:14 +0000 (UTC)
    X-User: piotrpanek
    In-Reply-To: <3...@z...googlegroups.com>
    User-Agent: Thunderbird 2.0.0.21 (Windows/20090302)
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:590568 pl.hum.polszczyzna:115723
    [ ukryj nagłówki ]

    e...@g...com pisze:
    > 6. "Potrącić kogoś ze skutkiem śmiertelnym" - to też dziwoląg, bo
    > potrącenie kojarzy się z delikatnym, lekkim zderzeniem się z kimś:

    Tobie się może kojarzyć tak, a mnie inaczej. Zaręczam ci, że gdyby ci
    przetrącono kręgosłup albo choćby piszczel, nie uznałbyś tego za coś
    delikatnego. A kiedy można coś przetrącić? Gdy się to potrąci. To, że
    obecnie niemal nie używa się tego słowa (bo większość używa
    "pierdolnie", a reszta "uderzy" albo "walnie") poza jakimiś poezjami,
    gdzie coś może trącać jakąś strunę serca, to jeszcze nie powód, by
    zmieniać znaczenie wszystkich słów pokrewnych.

    pzdr
    piotrek

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1