>> Oskarzyciel posilkowy moze zdecydowac sie na (podobnie
>> jak oskarzony) zakonczenie sprawy w drodze pojednania lub ugody.

Sorki za przejezyczenie. Oczywiscie chodzilo o oskarzyciela PRYWATNEGO.

>
> Czy w tym kontekście oskarżyciel prywatny i posiłkowy to to samo

Nie ma osk. posilkowego w prywatnoskargowym. Jest prywatny tylko. Tamto to
przejezyczenie bylo.

> Jaka jest w sprawie rola Policji, która w imieniu pokrzywdzonego
> sporządziła i przekazała do sądu akt oskarżenia?
>

Zabezpieczyc dowody.

> To jeszcze jeden dodatkowy etap?

Tak, mediacje prowadzi sie poza sadem i mediatorem jest osoba zaufania
publicznego wskazana przez sad. W mediacji moze dojsc rowniez do pojednania
lub ugody, ktora nastepnie zostaje potwierdzona przez sad na dodatkowo
wyznaczonym posiedzeniu pojednawczym. Jesli mediacja nie dojdzie do skutku,
idac nastepny raz do sadu idzie sie juz na rozprawe glowna.

Pozdrawiam.
P.S. A moge wiedziec w jakiej Ty roli jestes?

Kapek