-
Data: 2003-03-09 22:41:06
Temat: Estoppel
Od: "Yarroll" <y...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Witam!
Czy jest w polskim prawie takie pojecie jak po angielsku "estoppel"?
Oto definicja: {jedna z kilku, ale o nia wlasnie mi chodzi}:
an admission, by words or conduct, which induces another to purchase rights,
against which the party making such admission can not take a position
inconsistent
with the admission.
PL: "dopuszczenie, slowami lub czynami, ktore sklania inna strone do
zakupu praw przeciw czemu strona ktora czyni dopuszczenie nie moze zajac
stanowiska niezgodnego z tym dopuszczeniem."
Sorki jesli takie tlumaczenie jest niechlujne :-(( Nie jestem prawnikiem
:-(( i
wlasciwie ta definicja to dla mnie maslo maslane polaczona z czarna magia
:-((
Jest jeszcze kilka innych definicji "estoppel" w http://dictionary.com,
ale chodzi m tylko o powyzsze.
Pozdrawiam
--
Yarroll
PS. Jest jeszcze jedna definicja "estoppel" ktora moze byc OK.
"At its most general, one can define estoppel as a voluntary renunciation of
procedures for establishing proofs. A physical or legat entity, especially
however a state, cannot deny the existence of facts or of a law if
previously they have drawn advantage from these facts. "
PL: "Najogolniej, estoppel oznacza dobrowolne zrzeczenie sie procedur
ustalania dowodow. Osoba fizyczna lub prawna, a zwlaszcza panstwo, nie
moze zaprzeczyc istnieniu faktow lub praw jesli uprzednio czerpala
korzysci z tych faktow. "
Następne wpisy z tego wątku
- 10.03.03 11:59 Romek Bieda
- 10.03.03 12:42 Pawel
- 11.03.03 00:30 Yarroll
Najnowsze wątki z tej grupy
- Przepisy
- STAŁO SIĘ! Bodnarowcy muszą ZAWIESIĆ postępowanie sądowe do czasu zdjęcia unijnego immunitetu
- Nr dyżurnego komisariatu
- Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- Najmłodsza dziennikarka w Sejmie
- Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- Czy sprzedawcom tak wolno ? (płatność kartą vs płatność gotówką - różnica w cenie)
- Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- fotografowanie dzieci na plaży
- 256 świadków nie ma racji
- Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- Rower przypięty do mojego
- Kąsaltig Grub
- Re: Sztuka Edukacji wer. 6462 - dodałem roz. z propozycją nowej ordynacji wyborczej
- Nordstrim
Najnowsze wątki
- 2024-07-17 Przepisy
- 2024-07-16 STAŁO SIĘ! Bodnarowcy muszą ZAWIESIĆ postępowanie sądowe do czasu zdjęcia unijnego immunitetu
- 2024-07-16 Nr dyżurnego komisariatu
- 2024-07-16 Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- 2024-07-16 Najmłodsza dziennikarka w Sejmie
- 2024-07-15 Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- 2024-07-15 Czy sprzedawcom tak wolno ? (płatność kartą vs płatność gotówką - różnica w cenie)
- 2024-07-15 Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- 2024-07-14 fotografowanie dzieci na plaży
- 2024-07-13 256 świadków nie ma racji
- 2024-07-13 Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- 2024-07-09 Rower przypięty do mojego
- 2024-07-09 Kąsaltig Grub
- 2024-07-08 Re: Sztuka Edukacji wer. 6462 - dodałem roz. z propozycją nowej ordynacji wyborczej
- 2024-07-06 Nordstrim