W dniu 2010-07-05 16:47, Tomaszek pisze:
> W dniu 2010-07-04 20:41, Negro pisze:
>>> a lekarz okreslil iz spanikowala bo nie widzi tu zagrozenia zycia.
>>
>> czy masz juz w renku akt zgonu?
>
> Małe NTG: co to jest "renka"?

Nie renka tylko renek. Jakby była renka, to byłoby ,,co masz w rence''.
A wyraźnie napisano ,,w renku''. Więc jest to ten renek. I jest to forma
zdrobniała od ren. Zaglądamy do słownika i wszystko się wyjaśnia.


ren I
ren I <<pierwiastek chemiczny, ciężki, twardy, srebrzystobiały metal>>
ren II
ren II zob. renifer.
ren III
ren III [wym. żen], żen <<jedna z głównych cnót etyki konfucjańskiej

bo kontekst wskazuje na II znaczenie.



--
Przemysław Adam Śmiejek