Re: napisy.org i inne - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!newsfeed.silweb.
pl!news.tu.kielce.pl!not-for-mail
From: "Artur M. Piwko" <p...@p...kielce.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: napisy.org i inne
Date: Fri, 18 May 2007 11:02:55 +0000 (UTC)
Organization: Petroleum Drinkers (;
Lines: 20
Message-ID: <s...@b...tu.kielce.pl>
References: <1...@y...googlegroups.com>
<f2hkog$dt5$1@pippin.nask.net.pl>
<s...@l...localdomain>
<f2hp95$959$1@inews.gazeta.pl>
<s...@b...tu.kielce.pl>
<f2jvot$7sh$2@inews.gazeta.pl>
Reply-To: p...@p...kielce.pl
NNTP-Posting-Host: demon.pu.kielce.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: sabat.tu.kielce.pl 1179486175 96876 81.26.8.20 (18 May 2007 11:02:55 GMT)
X-Complaints-To: a...@t...kielce.pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 18 May 2007 11:02:55 +0000 (UTC)
User-Agent: slrn/0.9.8.1pl1 (Debian)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:462089
[ ukryj nagłówki ]
In the darkest hour on Fri, 18 May 2007 12:39:35 +0200,
Sowiecki Agent <p...@t...gazeta
.pl> screamed:
>>>> A co z napisami tworzonymi ze sluchu?
>>> uwazasz ze gdybys zakupil ksiazke pottera w wersji audio w wersji
>>> angielskiej, to bys mogl to ze sluchu przetlumaczyc i rozpowszechniac w
>>> polsce ?
>>
>> To nie do końca adekwatny przykład - w filmie oprócz dźwięku jest
>> jeszcze/przede wszystkim obraz.
>
> ale co to zmienia?
>

W kwesti porównania zmienia dużo.

--
[ Artur M. Piwko : Pipen : AMP29-RIPE : RLU:100918 : From == Trap! : SIG:227B ]
[ 13:02:22 user up 11345 days, 0:57, 1 user, load average: 0.06, 0.06, 0.06 ]

Press [ESC] to detonate or any other key to explode.