eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoinstrukcja obslugiRe: instrukcja obslugi
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
    From: "Robert Tomasik" <r...@g...pl>
    Newsgroups: pl.soc.prawo
    Subject: Re: instrukcja obslugi
    Date: Mon, 1 Nov 2004 22:50:41 +0100
    Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
    Lines: 19
    Message-ID: <cm6c0u$3eu$4@inews.gazeta.pl>
    References: <o...@n...osiedle.telgam.pl> <cm13mu$qnn$6@inews.gazeta.pl>
    <cm158b$slc$1@news.dialog.net.pl>
    <p...@i...pl>
    <cm64i4$ubq$1@news.dialog.net.pl> <cm68ev$j46$2@inews.gazeta.pl>
    <cm69f2$r0o$1@nemesis.news.tpi.pl>
    NNTP-Posting-Host: bro96.neoplus.adsl.tpnet.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1099346783 3550 83.29.108.96 (1 Nov 2004 22:06:23 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Mon, 1 Nov 2004 22:06:23 +0000 (UTC)
    X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
    X-Priority: 3
    X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
    X-User: robert.tomasik
    User-Agent: Hamster/2.0.0.1
    X-MSMail-Priority: Normal
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:252636
    [ ukryj nagłówki ]

    Użytkownik "Alek" <alek67@PRECZ_ZE_SPAMEM.poczta.onet.pl> napisał w
    wiadomości news:cm69f2$r0o$1@nemesis.news.tpi.pl...

    > A co będzie, jak zepsujesz drogie urządzenie tylko dla tego, ze nie
    > doczytałeś w POLSKOjęzycznej instrukcji jakiegoś niuansu?

    No to już będzie Twoja wina. Ale w Polsce obowiązującym jest język polski.
    Tak więc o ile można zasadnie domniemać, ze język Polski każdy zna, a
    przynajmniej powinien go znać, to w odniesieniu do języka angielskiego już
    takiego obowiązku nie ma.

    Po za tym ten kij ma dwa końce. Drugi koniec, to ten, że jak zepsuję
    urządzenie z instrukcją angielskojęzyczną, to sprzedawca będzie musiał mi
    dowieść, ze wystarczająco mnie pouczył o sposobie używania urządzenia, bo ma
    taki obowiązek. O wiele łatwiej dowieść doręczenia instrukcji, niż
    wystarczającego pouczenia. Tak wiec nawet, jakby tego obowiązku nie było, to
    w interesie sprzedawcy detalicznego jest jej posiadanie i wręczanie nabywcy.
    Odpada przynajmniej jeden zarzut.

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1