In article <bqnult$b2j$1@korweta.task.gda.pl>, Catbert wrote:
>> a jeśli chciałbyś się na jej podstawie sądzić w polsce, to jeszcze
>> powinieneś sporządzić polską wersję tejże umowy i powinniście razem ją
>> podpisać.
>
> Zakładając, że nie ma tam klauzuli, że sadem własciwym jest sąd w
> Genewie lub podobnym, pięknym mieście.

Jest. :)

Mnie zasadniczo chodzi o ochronę mojej d* - jeśli klientowi nie spodoba się
usługa wyświadczona przez kontrahenta, to ma się procesować z kontrahentem
(mniejsza o to, że w Genewie), a nie ze mną. Do tego celu właśnie
potrzebuję wiarygodnej w Polsce umowy agencyjnej... Jak to zrobić? Ciężko
mi będzie namówić kontrahenta na podpisywanie umowy w jakimś egzotycznym
dla niego języku, naprawdę. ;) Angielski też nie jest jego narodowym
językiem.
--
Samotnik