Niejaki(a) kam w wiadomości <3...@X...onet.plX>
powiedział(a) co następuje:

> Przeczytaj wszystkie artykuły 385. Przecież nie jesteś konsumentem.

A dwa, że IMHO przepis należy interpretować jako dotyczący sytuacji, gdy
to przedsiębiorca polski chce konsumentowi narzucić dziwną właściwość.
Co do mocy dowodowej takiej umowy - obok tekstu angielskiego tworzysz
polski (możesz sam tłumaczyć), wstawiasz klauzulę o pierwszeństwie
polskiej wersji i dajesz całość do podpisu kontrahentowi. Jeśli będzie
problem - jest tekst polski.
Co do właściwości sądów zdecydowanie polecam polską ziemię.

--
Olgierd
"W odniesieniu do społeczeństwa wolnych ludzi pojęcie sprawiedliwości
społecznej nie ma żadnego znaczenia", Friedrich August von Hayek