eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoSłowne dziwolągi w języku prawnym.Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym.
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!feed.news.interia.pl!news.nask.pl!ne
    ws.nask.org.pl!newsfeed00.sul.t-online.de!t-online.de!border2.nntp.dca.giganews
    .com!nntp.giganews.com!postnews.google.com!o14g2000vbo.googlegroups.com!not-for
    -mail
    From: e...@g...com
    Newsgroups: pl.soc.prawo,pl.hum.polszczyzna
    Subject: Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym.
    Date: Sun, 31 May 2009 05:22:31 -0700 (PDT)
    Organization: http://groups.google.com
    Lines: 29
    Message-ID: <d...@o...googlegroups.com>
    References: <9...@x...googlegroups.com>
    <2...@p...place.you.dont.want.to.be>
    <a...@b...googlegroups.com>
    <gvtmsp$ncg$1@atlantis.news.neostrada.pl>
    NNTP-Posting-Host: 92.15.28.47
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    X-Trace: posting.google.com 1243772551 15880 127.0.0.1 (31 May 2009 12:22:31 GMT)
    X-Complaints-To: g...@g...com
    NNTP-Posting-Date: Sun, 31 May 2009 12:22:31 +0000 (UTC)
    Complaints-To: g...@g...com
    Injection-Info: o14g2000vbo.googlegroups.com; posting-host=92.15.28.47;
    posting-account=UICyJgoAAAC1raZYwzbZIbwIP7MvAP1z
    User-Agent: G2/1.0
    X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.0.10)
    Gecko/2009042316 Firefox/3.0.10,gzip(gfe),gzip(gfe)
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:590918 pl.hum.polszczyzna:115832
    [ ukryj nagłówki ]

    On 31 Maj, 11:38, "bazyli4" <b...@o...pl> wrote:
    > Użytkownik <e...@g...com> napisał w
    wiadomościnews:a0429150-430c-4b4f-9ba1-7454fb2ea3de@
    b1g2000vbc.googlegroups.com...
    >
    > > Ale wtedy go tak nie nazywano. Nazywanie prawa stanowionego pozytywnym
    > > zaczelo sie po czy w czasie epoki pozytywizmu, wiec powinno byc prawo
    > > pozytywistyczne, a nie pozytywne - okreslenie pozytywne wprowadza
    > > niejednoznacznosc (komus moze sie wydawac, ze pozytywne to dobre w
    > > odroznieniu od negatywnego czyli zlego, tymczasem pozytywne jest z
    > > reguly gorsze od np. naturalnego, bo gdy zawodzi "pozytywne" prawo
    > > stanowione to wtedy prawnicy odwoluja sie do prawa naturalnego - prawo
    > > pozytywne moze wiec byc negatywne - ten zwrot nie bylby
    > > niejednoznacznym dziwolagiem, gdyby to prawo okreslac mianem prawa
    > > pozytywistycznego, a nie pozytywnego).
    >
    > Pozytywny to co innego, pozytywistyczny to co innego i n ie trzeba już
    > bardziej mieszać na Twoją modłę... a definicja pozytywna i negatywna? A
    > pozytywistyczny i negatywistyczny? Żeby dobrze posługiwać się językiem
    > trzeba go zgłębiać, zgłębiać bezustannie... jak kto nie zgłębia to potem ma
    > problem :o)

    Okreslenie prawo pozytywne blednie sugeruje, ze to prawo dobre, lepiej
    wiec stosowac zwrot prawo pozytywistyczne, skoro po okresie
    pozytywizmu tak zaczeto okreslac prawo stanowione, a nie wiadomo
    dlaczego (chyba bledne tlumaczenie) niektorzy nazywaja je prawem
    pozytywnym, pomimo ze pozytywnym (w sensie dobrym) ono byc nie musi.

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1