Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym. - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Olgierd <n...@n...problem>
Newsgroups: pl.soc.prawo,pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym.
Date: Sun, 31 May 2009 07:36:00 +0000 (UTC)
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 23
Message-ID: <p...@r...org>
References: <9...@x...googlegroups.com>
<k...@c...fuw.edu.pl>
<6...@g...googlegroups.com>
<gvmitf$4u3$3@inews.gazeta.pl>
<e...@l...googlegroups.com>
<gvmk2i$bnb$3@inews.gazeta.pl>
<8...@r...googlegroups.com>
<p...@r...org>
<0...@u...googlegroups.com>
<p...@r...org>
<e...@g...googlegroups.com>
<p...@r...org>
<b...@q...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: public-gprs49542.centertel.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1243755360 4546 91.94.66.12 (31 May 2009 07:36:00 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 31 May 2009 07:36:00 +0000 (UTC)
X-User: olgierdr
User-Agent: Pan/0.132 (Waxed in Black)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:590851 pl.hum.polszczyzna:115808
[ ukryj nagłówki ]
Dnia Sat, 30 May 2009 18:28:00 -0700, ekpczl napisał(a):

>> Jakby na to nie patrzeć, do posłów naszych pasuje jak ulał. In extenso,
>> chciałoby się dodać (by wyjść na człowieka "kultrualnego", cytując
>> Ciebie).
>
> Do literowek sie czepiasz?

No ba.

>> Rzecz w tym, że dlaczego mamy zmieniać przepisy tylko dlatego, że część
>> zwrotów się zmieniła w polszczyźnie?
>
> Wlasnie dlatego ze sie zmienila. Wystarczy to zrobic przy okazji innych
> zmian.

No cóż, na szczęście takie odczucie nie jest powszechne.

EOT

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
http://olgierd.bblog.pl [Lege Artis]