-
Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net
.pl!news.glorb.com!wns13feed!worldnet.att.net!199.45.49.37!cyclone1.gnilink.net
!spamkiller2.gnilink.net!gnilink.net!trndny04.POSTED!dc63da20!not-for-mail
From: colin <w...@h...com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.1) Gecko/20020826
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Rozwód a sądy niemieckie
References: <d5gfdo$dhl$1@news.onet.pl> <d5q8l0$oam$1@inews.gazeta.pl>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 28
Message-ID: <1Q1ge.6417$f57.253@trndny04>
Date: Tue, 10 May 2005 12:30:53 GMT
NNTP-Posting-Host: 138.89.91.24
X-Complaints-To: a...@v...net
X-Trace: trndny04 1115728253 138.89.91.24 (Tue, 10 May 2005 08:30:53 EDT)
NNTP-Posting-Date: Tue, 10 May 2005 08:30:53 EDT
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:296432
[ ukryj nagłówki ]roburkov wrote:
>
> Sąd niemiecki jest właściwy w sprawie na zasadzie art. 2 ust. 1 pkt a)
> rozporządzenia o jurysdykcji, uznawaniu i wykonywaniu orzeczeń w sprawach
> małżeńskich oraz w sprawach dotyczących obowiązków rodziców wobec wspólnych
> dzieci obojga małżonków, jeśli teść przebywa w DDR od 6 miesięcy. Wyrok jest
> uznawany w Polsce bez specjalnego postępowania(automatycznie).
> Teściowa powinna otrzymać Scheidungsantrag oraz wezwanie na termin
> rozprawy(Ladung), jednak by sąd niemiecki mógł uznać je za skutecznie
> doręczone musi przesłać je za pośrednictwem właściwego polskiego sądu
> rejonowego albo bezpośrednio pocztą. W tym ostatnim przypadku musi to być list
> polecony za zwrotnym poświadczeniem odbioru, a wszystkie pisma przetłumaczone
> na naszą piękną słowiańską mowę.
Ale odpowiedzi juz nie. A to pozbawia dostepu do sadu.
> W razie pośrednictwa polskiego sądu teściowa
> ma prawo odmówić przyjęcia dokumentów nieprzetłumaczonych(rozp. Rady nr
> 1348/2000 z dnia 29 maja 2000r. o doręczaniu pism sądowych i pozasądowych w
> sprawach cywilnych i handlowych w państwach członkowskich Unii Europejskiej.
> Teksty obu rozporządzeń są na stronie M$(www.ms.gov.pl) w dziale Prawo
> Wspólnot Europejskich.
A co z konwencja haska? Czy nie jet to cos na wzor europejskiego nakazu
aresztowania.
Najnowsze wątki z tej grupy
- nowe :)
- prawa swiadka
- Samobójstwo prokuratora w Nowym Sączu
- Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- Inna cena końcowa
- Jestesmy ofiarami hejtu
- Disney+ i śmierć żony
- NIESŁUSZNIE SKAZANY NA 25 LAT. KOMPROMITACJA SĄDU, POLICJI I PROKURATURY
- Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- Re: UK: Już 927 aresztowanych "suwerenów" [BBC]
- audyt obywatelski powalony na glebę
- Re: Wolno protestować w kościele (budynku) w czasie aktu religijnego. Znaczy się w cerkwi i synagodze też?
- Jaworek
- immunitet
- policja namierza
Najnowsze wątki
- 2024-08-21 nowe :)
- 2024-08-21 prawa swiadka
- 2024-08-20 Samobójstwo prokuratora w Nowym Sączu
- 2024-08-20 Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- 2024-08-20 Inna cena końcowa
- 2024-08-19 Jestesmy ofiarami hejtu
- 2024-08-18 Disney+ i śmierć żony
- 2024-08-17 NIESŁUSZNIE SKAZANY NA 25 LAT. KOMPROMITACJA SĄDU, POLICJI I PROKURATURY
- 2024-08-15 Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- 2024-08-14 Re: UK: Już 927 aresztowanych "suwerenów" [BBC]
- 2024-08-11 audyt obywatelski powalony na glebę
- 2024-08-07 Re: Wolno protestować w kościele (budynku) w czasie aktu religijnego. Znaczy się w cerkwi i synagodze też?
- 2024-08-06 Jaworek
- 2024-08-06 immunitet
- 2024-08-06 policja namierza