eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.pl › Prawo › Grupy › pl.soc.prawo › Kazusik › Re: Kazusik
« poprzedni post
następny post »
  • Data: 2006-08-01 14:50:12
    Temat: Re: Kazusik
    Od: "Piotr \"Gerard\" Machej" <g...@g...com> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    kam napisał(a):
    > w pewnych okolicznościach tłumaczenie może być zasadne

    Owszem. Np. w szczególnym przypadku, kiedy taki pociąg pospieszny
    odjeżdżałby z tego samego toru, peronu i o tej samej godzinie,
    o której planowo powinien odjeżdżać pociąg osobowy. Przy czym
    jeszcze musiałoby nie być żadnej zapowiedzi (inna sprawa, że
    te zapowiedzi ledwo słychać).
    Ale w przypadku ogólnym raczej takie tłumaczenie się by nie
    przeszło, nie uważasz?

    Pozdrawiam,
    Gerard

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj

« poprzedni post
następny post »

Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Grupy

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Inne grupy