-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!feed.news.interia.pl!news.nask.pl!ne
ws.nask.org.pl!newsfeed00.sul.t-online.de!t-online.de!border2.nntp.dca.giganews
.com!nntp.giganews.com!postnews.google.com!x6g2000pre.googlegroups.com!not-for-
mail
From: Michal <m...@g...com>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Etykiety w języku polskim
Date: Wed, 4 Feb 2009 03:27:10 -0800 (PST)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 48
Message-ID: <4...@x...googlegroups.com>
References: <e...@r...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 89.76.5.230
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1233746830 20832 127.0.0.1 (4 Feb 2009 11:27:10 GMT)
X-Complaints-To: g...@g...com
NNTP-Posting-Date: Wed, 4 Feb 2009 11:27:10 +0000 (UTC)
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: x6g2000pre.googlegroups.com; posting-host=89.76.5.230;
posting-account=UFlvcwoAAAAq8N6XnJUq2HHFxhOOpeOu
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; pl; rv:1.9.0.5)
Gecko/2008120121 Firefox/3.0.5,gzip(gfe),gzip(gfe)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:574815
[ ukryj nagłówki ]On 4 Lut, 11:40, l...@g...com wrote:
> Witam wszystkich,
>
> Czy w Polsce jest obowiązek umieszczania etykiet w języku polskim na
> artykułach spożywczych? Trafiłem na ustawę o języku polskim z 1999
> roku [1], wg której tak właśnie być powinno. Z drugiej strony jest też
> opinia Komitetu Integracji Europejskiej [2], która twierdzi, że:
> "(...) ustawa o języku polskim poprzez nałożenie obowiązku użycia
> języka polskiego w odniesieniu do dołączanych do towarów informacji
> oraz opisów, wykraczających ponad obowiązek wynikający z odrębnych
> przepisów prawa i uzasadniony ochroną usprawiedliwionego interesu
> publicznego, jest niezgodna z prawem Unii Europejskiej".
>
> Ale ustawa to ustawa, a opinia KIE z tego co wiem nie zmienia stanu
> prawnego :) Mimo to w sklepach często widzę produkty bez polskiego
> opisu. I to nie tylko w sklepikach osiedlowych, ale np. w Auchan czy
> Selgros.
>
> Etykieta w języku angielskim czy francuskim jest dla mnie zrozumiała,
> ale np. z węgierskim byłby problem :)
>
> Czy to jedna z tych sytuacji gdzie prawo polskie swoje, europejskie
> swoje - więc na wszelki wypadek nikt tego nie sprawdza? To znaczy
> wiem, że ktoś sprawdza, bo w zaprzyjaźnionym sklepie etykietami
> niemieckimi zainteresował się Sanepid (!), który chyba "nieco" wkracza
> w kompetencji Inspekcji Handlowej ;)
>
> [1]http://isip.sejm.gov.pl/PRAWO.nsf/wszystkie/WDU19
990900999
> [2]http://www.jastra.com.pl/klub/kie.htm
>
> --
> Pozdrawiam,
> Marek Pawłowski
Prawo UE jest nadrzędnym dla prawa poszczególnych Państw wspólnoty a w
przypadku kiedy UE wydało taką opinię, to powoduje ona skutek w
postaci zniesienia prawa do którego się odnosi.
Kiedyś ten temat wałkowałem przy okazji pewnego produktu - ze 3 lata
temu i wtedy prawnicy właśnie w ten sposób interpretowali tą kwestię
Następne wpisy z tego wątku
- 04.02.09 15:51 Przemek Lipski
- 04.02.09 17:43 Le5zek
- 04.02.09 18:11 Gotfryd Smolik news
- 05.02.09 12:06 l...@g...com
Najnowsze wątki z tej grupy
- Re: Polskie sądy i sędziowie "lepsi" niż ci ze ZBiRa [areszty]
- Re: Polskie sądy i sędziowie "lepsi" niż ci ze ZBiRa [areszty]
- Kodeks Schengen
- Bodnar znalazł u Ziobry akta sprawy swojego ojca
- Re: Polskie sądy i sędziowie "lepsi" niż ci ze ZBiRa [areszty]
- Korneluk nie pamięta kto pisał mu opinie i twierdzi że to
- Przepisy
- STAŁO SIĘ! Bodnarowcy muszą ZAWIESIĆ postępowanie sądowe do czasu zdjęcia unijnego immunitetu
- Nr dyżurnego komisariatu
- Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- Najmłodsza dziennikarka w Sejmie
- Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- Czy sprzedawcom tak wolno ? (płatność kartą vs płatność gotówką - różnica w cenie)
- Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- fotografowanie dzieci na plaży
Najnowsze wątki
- 2024-07-18 Re: Polskie sądy i sędziowie "lepsi" niż ci ze ZBiRa [areszty]
- 2024-07-18 Re: Polskie sądy i sędziowie "lepsi" niż ci ze ZBiRa [areszty]
- 2024-07-17 Kodeks Schengen
- 2024-07-17 Bodnar znalazł u Ziobry akta sprawy swojego ojca
- 2024-07-17 Re: Polskie sądy i sędziowie "lepsi" niż ci ze ZBiRa [areszty]
- 2024-07-17 Korneluk nie pamięta kto pisał mu opinie i twierdzi że to
- 2024-07-17 Przepisy
- 2024-07-16 STAŁO SIĘ! Bodnarowcy muszą ZAWIESIĆ postępowanie sądowe do czasu zdjęcia unijnego immunitetu
- 2024-07-16 Nr dyżurnego komisariatu
- 2024-07-16 Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- 2024-07-16 Najmłodsza dziennikarka w Sejmie
- 2024-07-15 Re: Sukces na miarę możliwości ABW i potrzeb Tusków czyli zatrzymanie Romanowskiego na 48h a immunitet ZPRE
- 2024-07-15 Czy sprzedawcom tak wolno ? (płatność kartą vs płatność gotówką - różnica w cenie)
- 2024-07-15 Re: Jak wygląda "wykonywanie mandatu posła (opozycji)" z aresztu?
- 2024-07-14 fotografowanie dzieci na plaży