eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawo!!!Czy mozna w Polse zawrzeć umowę po Angielsku!!!!Re: !!!Czy mozna w Polse zawrzeć umowę po Angielsku!!!!
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news
    .tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
    From: Samotnik <s...@s...eu.org>
    Newsgroups: pl.soc.prawo
    Subject: Re: !!!Czy mozna w Polse zawrzeć umowę po Angielsku!!!!
    Date: Thu, 5 Aug 2004 14:56:25 +0000 (UTC)
    Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
    Lines: 33
    Message-ID: <cethqo$mmf$2@atlantis.news.tpi.pl>
    References: <cesqhn$p2c$1@atlantis.news.tpi.pl> <cesqs7$rlg$1@nemesis.news.tpi.pl>
    <cesqs3$qju$1@atlantis.news.tpi.pl> <cetd3j$j7f$1@nemesis.news.tpi.pl>
    <cethfh$8lp$1@nemesis.news.tpi.pl>
    NNTP-Posting-Host: cas21.neoplus.adsl.tpnet.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1091717785 23247 83.30.90.21 (5 Aug 2004 14:56:25 GMT)
    X-Complaints-To: u...@t...pl
    NNTP-Posting-Date: Thu, 5 Aug 2004 14:56:25 +0000 (UTC)
    User-Agent: slrn/0.9.7.4 (Linux)
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:231566
    [ ukryj nagłówki ]

    <T...@p...onet.pl> napisal(a):
    > chba nie bez problemu:
    >
    > ustawa o języku polskim
    > Art. 7. 1. Języka polskiego używa się w obrocie prawnym na terytorium
    > Rzeczypospolitej Polskiej pomiędzy podmiotami polskimi oraz gdy jedną
    > ze stron jest podmiot polski. Dotyczy to w szczególności nazewnictwa
    > towarów i usług, ofert, reklamy, instrukcji obsługi, informacji o
    > właściwościach towarów i usług, warunków gwarancji, faktur, rachunków
    > i pokwitowań.
    > 2. Podmiotem polskim w rozumieniu ustawy jest:
    > 1) osoba fizyczna mająca miejsce zamieszkania na terytorium
    > Rzeczypospolitej Polskiej,
    > 2) osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca
    > osobowości prawnej
    > - prowadząca działalność na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
    > 3. Posługiwanie się w obrocie prawnym na terytorium Rzeczypospolitej
    > Polskiej wyłącznie obcojęzycznymi określeniami, z wyjątkiem nazw
    > własnych, jest zakazane.
    > Art. 15. 1. Kto w obrocie prawnym na terytorium Rzeczypospolitej
    > Polskiej stosuje wyłącznie obcojęzyczne nazewnictwo towarów i usług,
    > ofert, reklam, instrukcji obsługi, informacji o właściwościach
    > towarów i usług, warunków gwarancji, faktur, rachunków i pokwitowań,
    > z pominięciem polskiej wersji językowej, podlega karze grzywny
    >
    > W związku z powyższym, poufność zachowacie, umowa będzie ważna, tylko
    > jeżeli wejdziecie w spór na podstawie tej umowy to w sądzie pierwsze
    > co uzyskacie to grzywna.

    A widzisz tu coś o umowach? Bo ja nie.
    --
    Samotnik
    www.zagle.org.pl - rejsy morskie

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1