Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy - Prawo o ruchu drogowym oraz niektórych innych ustaw

3.6.
Temperatury pracy dopuszczalne przez producenta
3.6.1. Układ chłodzenia
3.6.1.1. Chłodzenie cieczą

Maksymalna temperatura przy wylocie cieczy z silnika: … K
3.6.1.2. Chłodzenie powietrzem
3.6.1.2.1. Punkt
odniesienia:
3.6.1.2.2. Maksymalna
temperatura w punkcie odniesienia: … K
3.6.2.
Maksymalna temperatura na wlocie do chłodnicy powietrza doładowanego: … K
3.6.3.
Maksymalna temperatura gazów wydechowych w miejscu rury (rur) wydechowego (-ych) sąsiadujących
z
kołnierzem(-ami) kolektora wydechowego: … K
3.6.4. Temperatura
paliwa

minimalna: … K

maksymalna: … K

Dla silników wysokoprężnych na wlocie do pompy wtryskowej, dla silników zasilanych gazem na

ostatnim stopniu regulatora ciśnienia
3.6.5. Temperatura
oleju:

minimalna: … K

maksymalna: … K
3.6.6.
Ciśnienie paliwa

Minimalne: …… kPa – maksymalne: …… kPa

Na ostatnim stopniu regulatora ciśnienia, jedynie dla silników zasilanych NG.
3.7. Wyposażenie napędzane przez silnik
Moc
pochłaniana przez urządzenia pomocnicze potrzebne do pracy silnika zgodnie ze specyfikacją

i w warunkach pracy określonych w ppkt 5.1.1 załącznika I do dyrektywy 80/1269/EW.
Urządzenie Moc
pochłaniania (kW) przy różnych prędkościach obrotowych silnika

Prędkość
Niska
Wysoka
Prędkość
Prędkość
Prędkość C
Bieg jałowy
Odniesienia
prędkość
prędkość
A (*)
B (*)
(*)
(**)
P(a)







Urządzenia
pomocnicze
potrzebne do
pracy
silnika
(należy
odjąć od
mierzonej
mocy silnika)
zob.
pkt 6.1
załącznika I
(*) Badanie ESC.
(Tylko badanie ETC.
3.8. Układ smarowania
3.8.1. Opis
układu
3.8.1.1.
Umiejscowienie zbiornika oleju:
3.8.1.2. Układ smarowania (pompa/wtrysk do układu dolotowego/mieszanie z paliwem itp.) (1)
3.8.2. Pompa
olejowa
3.8.2.1. Marka(-i):
3.8.2.2. Typ(-y):
3.8.3. Mieszanie
z
paliwem
3.8.3.1.
Procentowy stosunek oleju do paliwa
3.8.4. Chłodnica oleju: tak/nie (1)
3.8.4.1. Rysunek(-i):
lub
3.8.4.1.1. Marka(-i):
3.8.4.1.2. Typ(-y):
4. UKŁAD NAP DOWY (P)
37
4.1. Rysunek
układu napędowego:
4.2.
Typ (mechaniczny, hydrauliczny, elektryczny itp.):
4.2.1. Krótki
opis
części elektrycznych/elektronicznych (jeżeli występują):
4.3. Moment
bezwładności koła zamachowego silnika:
4.3.1.
Dodatkowy moment bezwładności na biegu luzem:
4.4. Sprzęgło:
4.4.1. Typ:
4.4.2.
Maksymalny przenoszony moment obrotowy:
4.5. Skrzynia
biegów
4.5.1. Typ
(ręczna/automatyczna/CVT (przekładnia o przełożeniu zmiennym w sposób ciągły)) (1)
4.5.2. Umiejscowienie
względem silnika:
4.5.3. Sposób
sterowania:
4.6. Przełożenia





Przełożenia w
Przełożenie (-a)


skrzyni biegów
przekładni


(stosunek
głównej (stosunek


obrotów silnika
obrotów wałka

Bieg
do obrotów
wyjściowego
Przełożenia
wałka
skrzyni
całkowite
wyjściowego
biegów do
skrzyni biegów)
obrotów
kół napędzanych)
Maksimum dla CVT(*)



1
2
3
…
Minimum dla CVT(*)
Bieg wsteczny
(*) Przekładnia o przełożeniu zmiennym w sposób ciągły.
4.7. Maksymalna
prędkość pojazdu (w km/h) (q):
4.8. Prędkościomierz
4.8.1. Zasada
działania i opis mechanizmu napędowego:
4.8.2. Stała przyrządu:
4.8.3. Tolerancja
mechanizmu
pomiarowego (zgodnie z pkt 2.1.3 załącznika II do dyrektywy 75/443/EWG):
4.8.4. Przełożenie całkowite (zgodnie z pkt 2.1.1 załącznika II do dyrektywy 75/443/EWG) lub równoważne dane:
dane:
4.8.5.
Rysunek skali prędkościomierza lub innych form wskazań:
4.9.
Tachograf: tak/nie (1)
4.9.1.
Znak homologacji: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.10.
Blokada mechanizmu różnicowego: tak/nie/opcja (1)
5. OSIE
5.1. Opis
każdej z osi:
5.2. Marka:
5.3. Typ:
5.4. Umiejscowienie
osi
przenoszącej(-ych):
5.5. Umiejscowienie
osi
przenoszącej(-ych) obciążenie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. ZAWIESZENIE
6.1. Rysunek
układu zawieszenia:
6.2.
Typ i konstrukcja zawieszenia każdej osi lub grupy osi, lub koła:
6.2.1.
Regulacja poziomu: tak/nie/opcja (1)
6.2.2. Krótki
opis
części elektrycznych/elektronicznych (jeżeli występują):
38
6.2.3.
Zawieszenie pneumatyczne osi napędzanej(-ych): tak/nie (1)
6.2.3.1. Zawieszenie
osi
napędzanej(-ych) równoważne zawieszeniu pneumatycznemu: tak/nie (1)
6.2.3.2. Częstotliwość i tłumienie drgań masy resorowanej:
6.2.4.
Zawieszenie pneumatyczne osi nienapędzanej(-ych): tak/nie (1)
6.2.4.1. Zawieszenie
osi
nienapędzanej(-ych) równoważne zawieszeniu pneumatycznemu: tak/nie (1)
6.2.4.2. Częstotliwość i tłumienie drgań masy resorowanej:
6.3. Właściwości elementów sprężystych zawieszenia (konstrukcja, właściwości materiałów i wymiary):
6.4. Stabilizatory:
tak/nie/opcja
(1)
6.5. Amortyzatory: tak/nie/opcja (1)
6.6. Opony
i
koła
6.6.1.
Zespół(-oły) opona/koło

a) w przypadku opon wskazać oznaczenie rozmiaru, wskaźnik nośności, indeks prędkości, opór
toczenia
zgodnie z ISO 28580 (jeżeli ma zastosowanie) (r)

b) w przypadku kół wskazać wymiar(-y) obręczy i osadzenie(-a))
6.6.1.1. Osie
6.6.1.1.1. Oś 1:
6.6.1.1.2. Oś 2:
itd.
6.6.1.2. Koło zapasowe, jeżeli występuje:
6.6.2.
Górna i dolna granica promienia tocznego
6.6.2.1. Oś 1:
6.6.2.2. Oś 2:
6.6.2.3. Oś 3: . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oś 4: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6.2.4.
. . . . . . . .
itd.
6.6.3. Ciśnienie(-a) w oponach zalecane przez producenta pojazdu: … kPa
6.6.4. Układ łańcuch/opona/koło na przedniej lub tylnej osi, odpowiedni dla typu pojazdu, zgodnie z zaleceniami
producenta:
6.6.5.
Krótki opis dojazdowego koła zapasowego (jeżeli występuje):
7. UKŁAD KIEROWNICZY
7.1. Schematyczny
rysunek
osi
kierowanej(-ych) przedstawiający geometrię układu kierowniczego:
7.2. Przekładnia kierownicza i koło kierownicy
7.2.1. Typ
przekładni kierowniczej (wyszczególnić dla części przedniej i tylnej, jeżeli ma zastosowanie):
7.2.2. Połączenie z kołami (w tym środki inne niż mechaniczne; wyszczególnić dla części przedniej i tylnej, jeżeli
ma
zastosowanie):
7.2.2.1. Krótki
opis
części elektrycznych/elektronicznych (jeżeli występują):
7.2.3.
Sposób wspomagania (jeśli występuje):
7.2.3.1.
Sposób i schemat działania, marka(-i) i typ(-y):
7.2.4. Schemat
układu kierowniczego jako całości, przedstawiający położenie w pojeździe różnych urządzeń
mających wpływ na kierowalność:
7.2.5.
Schematyczny(-e) rysunek(-i) koła (kół) kierownicy:
7.2.6.
Zakres i sposób regulacji położenia koła kierownicy, jeżeli występuje:
7.3. Maksymalny
kąt skrętu kół
7.3.1.
W prawo: … stopni; liczba obrotów koła kierownicy (lub równoważne dane):
7.3.2.
W lewo: … stopni; liczba obrotów koła kierownicy (lub równoważne dane):
8. UKŁAD HAMULCOWY
Należy podać następujące dane szczegółowe, w tym, w odpowiednim przypadku, środki pozwalające
na
identyfikację:
8.1.
Typ i właściwości hamulców (określone w pkt 1.6 załącznika I do dyrektywy 71/320/EWG)

wraz z informacjami szczegółowymi i rysunkami dotyczącymi bębnów, tarcz,
przewodów,
typu
zespołów szczęk/nakładek lub okładzin, efektywne powierzchnie hamulców,
promienie
bębnów, szczęk lub tarcz, masy bębnów, urządzeń regulacyjne, związane części osi
i
zawieszenia:
8.2.
Schemat operacyjny, opis i/lub rysunki układu hamulcowego opisanego w pkt. 1.2. załącznika I do
39

dyrektywy 71/320/EWG wraz z informacjami szczegółowymi i rysunkami przenoszenia i sterowania
8.2.1. Hamulec
roboczy:
8.2.2. Hamulec
pomocniczy:
8.2.3. Hamulec
postojowy:
8.2.4. Dodatkowy
układ hamulcowy:
8.2.5. Awaryjny
układ hamulcowy:
8.3.
Sterowanie i przenoszenie układów hamulcowych przyczepy w pojazdach przystosowanych do ciągnięcia
przyczepy:
8.4.
Pojazd jest odpowiednio wyposażony do ciągnięcia przyczepy wyposażonej w hamulce robocze
elektryczne/pneumatyczne/hydrauliczne
(1): tak/nie (1)
8.5. Układ przeciwblokujący: tak/nie/opcja (1)
8.5.1.
W przypadku pojazdów wyposażonych w układy przeciwblokujące — opis działania układu (w tym
wszelkich części elektronicznych), blokowy schemat połączeń elektrycznych, schemat połączeń

hydraulicznych
lub
pneumatycznych:
8.6.
Obliczenia i wykresy wykonane zgodnie z pkt 1.1.4.2 dodatku do załącznika II do dyrektywy

71/320/EWG (lub z dodatkiem do załącznika XI, jeśli dotyczy):
8.7.
Opis lub rysunek układu zasilania energią (również w przypadku układów hamulcowych ze
wspomaganiem):
8.7.1.
W przypadku nadciśnieniowych układów hamulcowych, ciśnienie robocze p2 w zbiorniku(-ach)
ciśnieniowym(-ych):
8.7.2.
W przypadku podciśnieniowych układów hamulcowych, początkowy poziom energii w zbiorniku(-ach):
8.8. Obliczenia
układu hamulcowego: określenie stosunku wszystkich sił hamowania na obwodzie kół do
Siły przyłożonej do urządzeń hamulcowych:
8.9.
Krótki opis układów hamulcowych (zgodnie z pkt 1.6 uzupełnienia do dodatku 1 do załącznika IX do
dyrektywy
71/320/EWG):
8.10.
W przypadku ubiegania się o zwolnienie z badań typu I lub typu II lub typu III podać numer sprawozdania
z
badań zgodnie z dodatkiem 2 do załącznika VII do dyrektywy 71/320/EWG:
8.11. Dane
szczegółowe dotyczące typu(-ów) układu(-ów) hamowania długotrwałego:
9. NADWOZIE
9.1.
Typ nadwozia z wykorzystaniem kodów określonych w części C załącznika II:
9.2. Zastosowane
materiały i metody wykonania:
9.3.
Drzwi kierowcy i pasażerów, zamki i zawiasy drzwi
9.3.1. Układ i liczba drzwi:
9.3.1.1.
Wymiary, kierunek i maksymalny kąt otwarcia drzwi:
9.3.2.
Rysunek zamków i zawiasów oraz ich umieszczenie w drzwiach:
9.3.3.
Techniczny opis zamków i zawiasów:
9.3.4. Szczegóły (łącznie z wymiarami) wejść, schodków i niezbędnych uchwytów. W przypadku gdy właściwe:
9.4. Pole
widzenia
9.4.1. Dostatecznie
szczegółowe dane dotyczące głównych punktów odniesienia, aby można było łatwo określić
ich
położenia względem siebie oraz względem punktu R:
Rysunek(-ki) lub fotografia(-e) przedstawiające rozmieszczenie części składowych znajdujących
9.4.2.
się w obrębie
180o przedniego pola widzenia:
9.5.
Szyba przednia i pozostałe szyby
9.5.1. Szyba
przednia
9.5.1.1. Zastosowane
materiały:
9.5.1.2. Sposób
montowania:
9.5.1.3. Kąt pochylenia:
9.5.1.4.
Numer(-y) homologacji typu WE:
9.5.1.5.
Akcesoria szyby przedniej oraz sposób ich umieszczenia wraz z krótkim opisem ewentualnych części
elektrycznych/elektronicznych
9.5.2. Pozostałe okna
9.5.2.1. Zastosowane
materiały:
9.5.2.2.
Numer(-y) homologacji typu WE:
40
9.5.2.3. Krótki
opis
części elektrycznych/elektronicznych (jeżeli występują) mechanizmu podnoszenia szyb:
9.5.3.
Szyba(-y) okna (okien) dachowego(-ych)
9.5.3.1. Zastosowane
materiały:
9.5.3.2.
Numer(-y) homologacji typu WE:
9.5.4. Pozostałe elementy oszklenia
9.5.4.1. Zastosowane
materiały:
9.5.4.2.
Numer(-y) homologacji typu WE:
9.6.
Wycieraczka(-i) szyby przedniej
9.6.1. Szczegółowy opis techniczny (w tym fotografie lub rysunki):
9.7.
Spryskiwacz szyby przedniej
9.7.1. Szczegółowy opis techniczny (w tym fotografie lub rysunki) lub, jeżeli zostały homologowane jako oddzielne
zespoły techniczne, numer homologacji typu WE:
9.8. Odszranianie
i
odmgławianie
9.8.1. Szczegółowy opis techniczny (w tym fotografie lub rysunki):
9.8.2.
Maksymalny pobór mocy (elektrycznej): … kW
9.9. Urządzenia widzenia pośredniego
9.9.1. Lusterka
(podać dla każdego lusterka):
9.9.1.1. Marka:
9.9.1.2.
Znak(-i) homologacji typu WE:
9.9.1.3. Wariant:
9.9.1.4. Rysunek(-ki)
służące identyfikacji lusterka pokazującego pozycję lusterka względem nadwozia pojazdu:
9.9.1.5. Szczegółowy sposób mocowania uwzględniający części nadwozia pojazdu, do których jest ono
mocowane:
9.9.1.6. Wyposażenie dodatkowe, które może wpływać na pole widzenia do tyłu:
9.9.1.7.
Krótki opis elektronicznych urządzeń regulacji (o ile występują):
9.9.2. Urządzenia do widzenia pośredniego inne niż lusterka:
9.9.2.1.
Typ i charakterystyka (tj. kompletny opis urządzenia):
9.9.2.1.1.
W przypadku urządzenia typu kamera-monitor, odległość wykrywania (mm), kontrast, zakres luminancji,
korekta
olśnienia, parametry wyświetlania (w czerni i bieli/kolorze), częstotliwość powtarzania obrazu,

luminancja poza zasięgiem monitora:
9.9.2.1.2.
Rysunki o dostatecznym poziomie szczegółowości, identyfikujące całe urządzenie i zawierające instrukcje

instalacji; na rysunkach należy wskazać pozycję znaku homologacji typu WE.
9.10. Wyposażenie wnętrza
9.10.1. Wewnętrzne zabezpieczenia kierowcy i pasażerów
9.10.1.1.
Rysunek lub fotografie przedstawiające położenie dołączonych przekrojów i widoków:
9.10.1.2.
Fotografia lub rysunek przedstawiające linię odniesienia, w tym obszar wyłączony (pkt 2.3.1 załącznika

I do dyrektywy 74/60/EWG): . . . . . . . . . . . .
Fotografie, rysunki lub widok w rozłożeniu na części wyposażenia wnętrza, przedstawiające
9.10.1.3.
części przedziału
pasażerskiego i zastosowane materiały (z wyjątkiem wewnętrznych lusterek wstecznych), rozmieszczenie
urządzeń sterujących, dach i dach przesuwany, oparcia siedzenia, siedzenia i tylne części
siedzeń
9.10.2.
Rozmieszczenie i identyfikacja urządzeń sterowniczych i kontrolnych, ostrzegawczych i wskaźników:
9.10.2.1.
Fotografie lub rysunki rozmieszczenia symboli oraz urządzeń sterowniczych i kontrolnych, ostrzegawczych
i
wskaźników:
9.10.2.2.
Fotografie lub rysunki określające urządzenia sterownicze i kontrolne, ostrzegawcze i wskaźniki oraz
części pojazdu o których mowa w załączniku II i III do dyrektywy 78/316/EWG,, jeśli właściwe:
9.10.2.3. Tabela
zbiorcza
Pojazd
jest
wyposażony w następujące urządzenia do sterowania i kontroli, urządzenia ostrzegawcze
i
wskaźniki, zgodnie z załącznikami II i III do dyrektywy 78/316/EWG:









41