-
Data: 2004-11-28 19:22:38
Temat: Tłumaczenie sporządzone za granicą
Od: "Essa" <e...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Witam,
czy zna ktoś przepis, na postawie którego organ (sąd, powództwo cywilne) może
odmówić uznania dokumentu przetłumaczeonego przez przez tłumacza przysięgłego
niemieckiego z siedzibą w Niemczech?
Przyznam się, że nie znam szczegółów sprawy, ale faktem pozostaje, że dokument
ten musiał zostać przetłumaczony w Polsce jeszcze raz. Dodam, ze powodem nie
mogła być jakość tłumaczenia, bo tłumaczenie było bardzo dobre.
Pozdrawiam
Essa
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Następne wpisy z tego wątku
- 28.11.04 21:48 Robert Tomasik - praca
- 28.11.04 22:25 Luiza Groeneveld
- 28.11.04 22:29 e...@o...pl
- 28.11.04 22:31 Robert Tomasik
- 29.11.04 02:09 sandra
- 29.11.04 07:43 e...@o...pl
- 29.11.04 12:08 Luiza Groeneveld
- 29.11.04 12:59 e...@o...pl
- 29.11.04 17:58 Robert Tomasik
- 29.11.04 22:48 sandra
Najnowsze wątki z tej grupy
- Rozkręcają się
- 13. Raport Totaliztyczny: Powszechna Deklaracja Praw Człowieka Nie Chroni Przed Wyzyskiem Ani Przed Eksploatacją
- [OT] nowe osoby w grupach?
- OT Do Trybuna
- Prosto z Tuskistanu: Czy Domański (minister finansów) "da" czy nie trzy lata grożą :-) [dotacja dla PiS]
- Przypomnienie: Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych wer. 3.2.2
- Odpowiedzialność w spółce z oo
- znowu wroclaw
- urodziny hitlera
- Sędzia Dorota Lenarczyk z Żywca skazała na 6 mies. pozbawienia wolności
- Dyplomaci a alkomaty
- Zmiana kary
- Poseł Ryszard Petru w Biedronce
- Ideologia Geniuszy-Mocarzy dostępna na nowej s. WWW energokod.pl
- Precedensy politycznie motywowanego nie wydawania w UE
Najnowsze wątki
- 2025-01-05 Rozkręcają się
- 2025-01-04 13. Raport Totaliztyczny: Powszechna Deklaracja Praw Człowieka Nie Chroni Przed Wyzyskiem Ani Przed Eksploatacją
- 2025-01-03 [OT] nowe osoby w grupach?
- 2025-01-02 OT Do Trybuna
- 2025-01-02 Prosto z Tuskistanu: Czy Domański (minister finansów) "da" czy nie trzy lata grożą :-) [dotacja dla PiS]
- 2025-01-01 Przypomnienie: Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych wer. 3.2.2
- 2024-12-31 Odpowiedzialność w spółce z oo
- 2024-12-31 znowu wroclaw
- 2024-12-30 urodziny hitlera
- 2024-12-30 Sędzia Dorota Lenarczyk z Żywca skazała na 6 mies. pozbawienia wolności
- 2024-12-27 Dyplomaci a alkomaty
- 2024-12-27 Zmiana kary
- 2024-12-23 Poseł Ryszard Petru w Biedronce
- 2024-12-21 Ideologia Geniuszy-Mocarzy dostępna na nowej s. WWW energokod.pl
- 2024-12-20 Precedensy politycznie motywowanego nie wydawania w UE