Re: tłumaczenia nauczanie języka - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!newsfeed.tpinternet.pl!at
lantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!pa202.zabrze.sdi.tpnet.pl!smolik
From: Gotfryd Smolik news <s...@s...com.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: tłumaczenia nauczanie języka
Date: Wed, 8 Oct 2003 00:39:31 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 20
Message-ID: <P...@k...portezjan.zabrze.pl>
References: <bm1ug6$obf$1@atlantis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pa202.zabrze.sdi.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1065652608 21875 217.97.78.202 (8 Oct 2003 22:36:48 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 8 Oct 2003 22:36:48 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <bm1ug6$obf$1@atlantis.news.tpi.pl>
X-Warning: UNAuthenticated Sender
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:169152
[ ukryj nagłówki ]
On Wed, 8 Oct 2003, qwertz wrote:

>+ Witam,
>+
>+ Mam przed soba wniosek o zarejestrowanie działalnosci gospodarczej i nie
>+ wiem co wpisac w rubryce *rodzaj działalnosci gospodarczej*.

Opisać "własnosłowologicznie" :)
Nie zawadzi opisać *szerzej*, odpadnie ci jeden post na grupę ;)
(w stylu "czy mogę również...").
[...]
>+ takiej działalnosci w oficjalnej klasyfikacji. Albo inaczej - gdzie mam o to
>+ pytać? - Urząd Miasta, GUS?

Numerek z "oficjalnej klasyfikacji" przypisze i zapoda ci GUS.
UWAGA: numerek nie oznacza że będzie dotyczył każdej twojej
transakcji (np. określając stawki VAT), o to trzeba zadbać
samemu (można odpłatnie pytać GUS). Ale "rodzaj DG" - tak.

pozdrowienia, Gotfryd