eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoTłumaczenie paszportu urządzenia › Re: Tłumaczenie paszportu urządzenia
  • Data: 2004-05-08 19:18:56
    Temat: Re: Tłumaczenie paszportu urządzenia
    Od: "leschuu" <n...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Dzieki.Sytuacja zatem jest niezrozumiala,gdyz urzadzenie zostalo przez UDT juz
    odebrane.Stosowny dokument istnieje i zostal dolaczony do calego pliku
    dokumentow zdawczych .Sa tam wszystkie certyfikaty,atesty,dopuszczenia itd.
    Inwestor jednak zarzadal tlumaczenia na j.polski.
    Firma A sprowadza na teren kraju urzadzenie .Firma B odbiera i placi firmie
    A .Montuje,uruchamia i zdaje dokumenty firmie C .Firma A twierdzi uparcie ze
    winna tlumaczenia dokonac firma C skoro ma taki kaprys i dodaje ze nikt tego
    nigdy nie tlumaczyl i ona tego tez nie zrobi bo to sa koszta zbyt duze. I tu
    jest problem bo dokumentow nie chca przyjac

    pozdrawiam -lechu


    --
    Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1