> 1) jak policja powinna zakwalifikowac taka sytuacje, czy jest roznica
> pomiedzy kolizja a wypadkiem?

Jest. W zaleznosci od obrazen, ale jak ich "brak" to "wiadomo", ze to
kolizja.

> 4) o co chodzi z podpisywaniem jakis papierkow w szpitalu ktore
> dostarcza poszkodowanemu sprawca wypadku podczas gdy poszkodowany jest
> w szoku powypadkowym? d

jakich?

> 5) sprawca okazal sie farmaceutka i dzieki znajomej pielegniarce
> uzyskalismy nieoficjalna informacje (pielegniarka nie potwierdzi tego
> z obawy przed utrata pracy) ze sprawca nalegal na spotkanie za
> pierwszym razem ze znajomym doktorem i po wieczornym przyjeciu do
> szpitala ten lekarz poinformowalsprawce o stanie poszkodowanego i
> szczegolach wynikow

Jesli juz to lekarz narusza tajemnice lekarska, ale dowody...
Sprawca pewnie zabiega, zeby w razie czego lekarz dal zaswiadczenie, ze
obrazenie nie trwaja dluzej niz 7 dni, bo to kryterium decyduje czy to byla
kolizja czy wypadek.

> Nie wiem czy to paranoja ale co mi tu nie gra, niestety nie wiem co i
> jakie zagrozenia dla babci moga wyniknac w przypadku braku jakiegos
> papierka lub prawidlowo przeprowadzonej procedury.

Jak wyzej. IMHO jesli stan byl faktycznie zly, babcia przebywala w szpitalu
i obrazenia byly powazne to warto wziac wypis ze szpitala z opisem tego.
Samodzielnie zawiadomic o przestepstwie (spowodowanie wypadku) prokurature.
Rozbieznosci miedzy dokumentami lekarskimi rozstrzygnie w razie czego
biegly.