-
Data: 2017-12-13 19:43:49
Temat: Re: Polskie Normy - jak to z nimi jest?
Od: "J.F." <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Użytkownik "Robert Tomasik" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:5a315f4b$0$15202$6...@n...neostrad
a.pl...
>Inna sprawa, tak przy okazji. Jeśli to zharmonizowana norma, to można
>w
>Polsce legalnie powiedzmy niemiecką się posługiwać? W końcu sporo
>osób
>zna ten język.
Chyba tak, i o ile wiem to niektorzy sie posluguja, bo latwiej w
"oryginale" wyczytac niz dojsc co tlumacz mial na mysli.
Ale ... w razie sporu organy sprawiedliwosci moga sie na polskim
tlumaczeniu oprzec, i to tym z PKN :-)
No i ... minister nakazal zgodnosc z norma PN-xxxx, a nie DIN-xxxx,
wiec ktora wazniejsza ? Choc powinny byc takie same :-)
A zobacz np tu
http://www.redinpe.com/attachments/article/168/art_0
3a.pdf
Na koncu errata ... ciekawa :-)
J.
Następne wpisy z tego wątku
- 13.12.17 19:53 Shrek
- 13.12.17 19:59 Shrek
- 13.12.17 20:07 Shrek
- 13.12.17 20:16 J.F.
- 13.12.17 20:36 Shrek
- 13.12.17 20:58 Stokrotka
- 13.12.17 21:33 Shrek
- 14.12.17 00:13 Marcin Debowski
- 14.12.17 00:49 J.F.
- 14.12.17 06:46 Shrek
- 14.12.17 09:26 Tomasz Kaczanowski
- 14.12.17 10:39 n...@t...net.pl
- 14.12.17 10:39 J.F.
- 14.12.17 10:54 J.F.
- 14.12.17 11:17 n...@t...net.pl
Najnowsze wątki z tej grupy
- Re: Sztuka Edukacji wer. 6462 - dodałem roz. z propozycją nowej ordynacji wyborczej
- Nordstrim
- obostrzenia
- ilość węzłów sanitarnych w biurowcu
- Korekta prognozy
- ROBERT GWIAZDOWSKI: PO CO NAM ZWIĄZKI PARTNERSKIE?
- Czy można orzekać po pijaku?
- reparacje
- ustawienie przetargu
- Przeszukiwanie baz i netu
- Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych
- Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- Re: Powtórne wezwanie na PO-komisję uzdrowi Ziobrę już w 10 dni
- Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym
Najnowsze wątki
- 2024-07-08 Re: Sztuka Edukacji wer. 6462 - dodałem roz. z propozycją nowej ordynacji wyborczej
- 2024-07-06 Nordstrim
- 2024-07-06 obostrzenia
- 2024-07-05 ilość węzłów sanitarnych w biurowcu
- 2024-07-04 Korekta prognozy
- 2024-07-04 ROBERT GWIAZDOWSKI: PO CO NAM ZWIĄZKI PARTNERSKIE?
- 2024-07-03 Czy można orzekać po pijaku?
- 2024-07-02 reparacje
- 2024-07-02 ustawienie przetargu
- 2024-07-02 Przeszukiwanie baz i netu
- 2024-07-01 Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych
- 2024-07-01 Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- 2024-07-01 Re: Powtórne wezwanie na PO-komisję uzdrowi Ziobrę już w 10 dni
- 2024-06-30 Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- 2024-06-28 Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym