Re: Jak się nie dać oszukać agencjom tłumaczeń? - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!poznan.rmf.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.one
t.pl!not-for-mail
From: p...@T...TO.poczta.onet.pl (Pawel Baranowski)
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Jak się nie dać oszukać agencjom tłumaczeń?
Date: 8 Apr 2002 17:12:59 GMT
Organization: news.onet.pl
Lines: 23
Sender: p...@p...onet.pl@systemy184.toya.net.pl
Message-ID: <X...@2...180.128.20>
References: <t...@4...com> <a8n5eg$cct$1@news.tpi.pl>
<Pine.LNX.4.44.0204061933420.1282-100000@localhost>
<o...@4...com>
<Pine.LNX.4.44.0204062049430.1744-100000@localhost>
<s...@4...com>
<Pine.LNX.4.44.0204070940010.1282-100000@localhost>
NNTP-Posting-Host: systemy184.toya.net.pl
X-Trace: news.onet.pl 1018285979 2719 217.113.225.184 (8 Apr 2002 17:12:59 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 8 Apr 2002 17:12:59 GMT
User-Agent: Xnews/M3
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:89611
[ ukryj nagłówki ]
"Gwidon S. Naskrent" <n...@a...pl> wrote
<Pine.LNX.4.44.0204070940010.1282-100000@localhost>:

>On Sat, 6 Apr 2002, Ewelina S. wrote:
>
>> Tylko że ja jestem jedynym świadkiem, no ale są też emaile.
>
>Jak przyjdzie co do czego, to nie będziesz świadkiem, tylko stroną (a
>przesłuchanie stron jest jeszcze słabszym środkiem dowodowym niż
>świadkowie). Emaile nie są dopuszczane jako dowód przez sąd automatycznie,
>tak jak dokumenty - dlatego tak ważne jest żeby taki dokument stworzyć ad
>probationem.
>
A poza tym niewielu Sędziów zna się dobrze na komputerze. W razie czego
każą Ci powołać biegłego i zapłacić zaliczkę na jego usługi ... A ztego co
wiem biegli-informatycy strasznie się cenią.

Pozdrawiam

--
Przed odpowiedzia skasuj "TNIJ.TO."

Before reply cut "TNIJ.TO."