-
Data: 2007-08-16 17:48:42
Temat: Mandat z Węgier
Od: "Annie" <s...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Witam
Miesiąc temu na Węgrzech otzrymalismy mandat. Z policja dogadalismy sie w
jezyku migowo/niemieckim i podpisany zostal jakis swistek po wegiersku.
Mandat mial przyjsc do domu i mial byc przeslany, a przynajmniej tak
zrozumielismy, przez polska policje).
Dzis listonosz przyniosl polecony z Wegier za zwrotnym potwierdzeniem
odbioru w ktorym jest pismo (prawdopodobnie mandat ....) caly po wegiersku,
ani slowa w innym ludzkim jezyku.
Generalnie zgadzam sie z tym ze mandat sie nalezal ale zaczyna mnie
denerwowac takie podejscie do sprawy ze tekst jest nieprzetlumaczony nawet
na angielski czy chocby niemiecki.
Z powodu nieznajomosci wegierskiego nie jestem w stanie nawet stwoerdzic
gdzie mialabym wplacic te pieniadze.
Pytanie brzmi. Czy mozna takie pismo zignorowac czy powinnam sie rozejrzec
za jakims tlumaczem? Co mi grozi za niezaplacenie mandatu ktorego odbior
pokwitowalam?
pozdrawiam
Annie
Następne wpisy z tego wątku
- 16.08.07 18:04 Piotr [trzykoty]
- 16.08.07 19:16 Robert Tomasik
- 16.08.07 19:35 Annie
- 16.08.07 19:43 Robert Tomasik
- 16.08.07 23:08 Cezar
- 16.08.07 23:14 Robert Tomasik
- 17.08.07 00:22 FlashT
- 17.08.07 00:25 Robert Tomasik
- 17.08.07 12:50 Annie
- 17.08.07 20:34 Krzysztof 'kw1618' z Warszawy
- 17.08.07 23:28 FlashT
- 17.08.07 23:50 Robert Tomasik
- 18.08.07 08:47 FlashT
- 18.08.07 11:18 Wrak Tristana
- 18.08.07 13:03 Robert Tomasik
Najnowsze wątki z tej grupy
- Co powinno spotkać "adwokatów dwóch" uczestniczących w przesłuchaniu świadka do którego nie dopuszczono adwokata świadka?
- Co w KANADZIE wolno komercyjnie (na razie się nie czepili?)
- Prokurator Wrzosek "Bezstronna" nie przyczynia się do śmierci (dowodnie) - oświadcza bodnatura [Dwie Kacze Wieże]
- Art. 19.1 ustawy o ochronie praw autorskich
- KOMU w RP3 pasuje "Rumuńska łatwość gmerania w wyborach" i dlaczego nie PO-Trzaskanym?
- Policjanci z Piątku
- Re: Immunitet dyplomatyczny (Palestyny) nie pomógł 2 poborowym zwiać z Ukrainy do RP3
- Re: Immunitet dyplomatyczny (Palestyny) nie pomĂłgĹ 2 poborowym zwiaÄ z Ukrainy do RP3
- Prawo u polaczków
- Re: "Pięć piw" w Auschwitz izraelskiego nastolatka
- Czyli się da
- Re: "Pięć piw" w Auschwitz izraelskiego nastolatka
- Re: "Pięć piw" w Auschwitz izraelskiego nastolatka
- Re: lider unieważnionych wyborów niedopuszczony do powtórki
- Prawo "gminne"
Najnowsze wątki
- 2025-03-16 Co powinno spotkać "adwokatów dwóch" uczestniczących w przesłuchaniu świadka do którego nie dopuszczono adwokata świadka?
- 2025-03-16 Co w KANADZIE wolno komercyjnie (na razie się nie czepili?)
- 2025-03-16 Prokurator Wrzosek "Bezstronna" nie przyczynia się do śmierci (dowodnie) - oświadcza bodnatura [Dwie Kacze Wieże]
- 2025-03-15 Art. 19.1 ustawy o ochronie praw autorskich
- 2025-03-15 KOMU w RP3 pasuje "Rumuńska łatwość gmerania w wyborach" i dlaczego nie PO-Trzaskanym?
- 2025-03-14 Policjanci z Piątku
- 2025-03-12 Re: Immunitet dyplomatyczny (Palestyny) nie pomógł 2 poborowym zwiać z Ukrainy do RP3
- 2025-03-12 Re: Immunitet dyplomatyczny (Palestyny) nie pomĂłgĹ 2 poborowym zwiaÄ z Ukrainy do RP3
- 2025-03-12 Prawo u polaczków
- 2025-03-11 Re: "Pięć piw" w Auschwitz izraelskiego nastolatka
- 2025-03-10 Czyli się da
- 2025-03-10 Re: "Pięć piw" w Auschwitz izraelskiego nastolatka
- 2025-03-10 Re: "Pięć piw" w Auschwitz izraelskiego nastolatka
- 2025-03-09 Re: lider unieważnionych wyborów niedopuszczony do powtórki
- 2025-03-08 Prawo "gminne"