Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o płatnościach do gruntów rolnych i płatności cukrowej

50
nie planowanego zbioru albo o nowym
terminie zbioru lub powiadamia go

niezgodnie z przepisami,
b) nie dokonuje ustalenia ilości zebranych
roślin energetycznych lub dokonuje te-
go ustalenia niezgodnie z przepisami,
c) nie składa oświadczenia, o którym
mowa w art. 10 ust. 4, lub składa je
niezgodnie z przepisami,
d) uniemożliwia lub utrudnia przeprowa-
dzenie kontroli, o której mowa w art. 30
ust. 1 pkt 2,
2) będąc zatwierdzonym podmiotem skupu-
jącym:
a) nie składa dyrektorowi oddziału te-
renowego Agencji Rynku Rolnego
oświadczenia dostawy, o którym mo-
wa w art. 27 ust. 2 rozporządzenia
nr 1973/2004, lub składa je niezgodnie
z przepisami,
b) nie składa dyrektorowi oddziału tere-
nowego Agencji Rynku Rolnego infor-
macji, o której mowa w art. 27 ust. 5
rozporządzenia nr 1973/2004, lub skła-
da ją niezgodnie z przepisami,
3) będąc zatwierdzoną pierwszą jednostką
przetwórczą:
a) nie składa dyrektorowi oddziału te-
renowego Agencji Rynku Rolnego
oświadczenia dostawy, o którym mo-
wa w art. 27 ust. 2 rozporządzenia

51
nr 1973/2004, lub składa je niezgodnie
z przepisami,
b) nie składa dyrektorowi oddziału tere-
nowego Agencji Rynku Rolnego infor-
macji, o której mowa w art. 27 ust. 5
rozporządzenia nr 1973/2004, lub skła-
da ją niezgodnie z przepisami,
c) nie przyjmuje od podmiotu skupujące-
go roślin energetycznych zgodnie z za-
wartą umową, z której wynika zobo-
wiązanie do dostarczenia roślin ener-
getycznych,
d) nie składa dyrektorowi oddziału tere-
nowego Agencji Rynku Rolnego infor-
macji, o której mowa w art. 39 ust. 1
rozporządzenia nr 1973/2004, lub skła-
da ją niezgodnie z przepisami,
4) będąc jednostką przetwórczą przetwarza-
jącą produkty pośrednie lub uboczne, do-
starczone przez zatwierdzone pierwsze
jednostki przetwórcze lub przez kolejną
jednostkę przetwórczą:
a) uniemożliwia lub utrudnia przeprowa-
dzenie kontroli na miejscu, o której
mowa w art. 39 ust. 3 rozporządzenia
nr 1973/2004,
b) nie prowadzi rejestru, o którym mowa
w art. 38 ust. 1-2 rozporządzenia
nr 1973/2004, lub prowadzi ten rejestr
niezgodnie z przepisami,

52
5) będąc zatwierdzonym przetwórcą lub sku-
pującym owoce miękkie, uniemożliwia lub
utrudnia przeprowadzenie kontroli, o której
mowa w art. 171db ust. 3 rozporządzenia
nr 1973/2004
– podlega karze pieniężnej.
2. Wysokość kary pieniężnej, o której mowa
w ust. 1, nie
może przekroczyć
kwoty
10 000 zł.
3. Minister właściwy do spraw rynków rolnych
określi, w drodze rozporządzenia, wysokość
kar pieniężnych za naruszenia, o których
mowa w ust. 1, różnicując je w zależności od
rodzaju tych naruszeń i społecznej szkodliwo-
ści czynu.”;
44) art. 46 otrzymuje brzmienie:
„Art. 46. 1. Kary pieniężne, o których mowa w art. 45 ust. 1
i art. 45a ust. 1 pkt 2-4, wymierza, w drodze
decyzji, dyrektor oddziału terenowego Agencji
Rynku Rolnego.
2. Kary pieniężne, o których mowa w art. 45a
ust. 1 pkt 1 i 5, wymierza, w drodze decyzji, dy-
rektor oddziału regionalnego Agencji.
3. Decyzje, o których mowa w ust. 1 i 2, podlegają
natychmiastowemu wykonaniu.
4. Termin zapłaty kary pieniężnej wynosi 14 dni
od dnia doręczenia decyzji, o których mowa
w ust. 1 i 2.”;
45) użyte w art. 7 ust. 4-8, art. 18 ust. 1, 2, 4 i 5,
art. 19, art. 20 ust. 2, art. 24 ust. 3, art. 25 ust. 2 i 3
i art. 28 ust. 1 w różnej liczbie i przypadku wyrazy

53
„płatności” zastępuje się użytymi w odpowiedniej liczbie i
przypadku wyrazami „płatności obszarowe”.

Art. 2. 1. Minister właściwy do spraw rolnictwa wydaje rozporządzenie,
o którym mowa w art. 24b ust. 2 ustawy wymienionej w art. 1 w brzmieniu na-
danym niniejszą ustawą, w którym określa wielkość zmniejszenia kwoty płatno-
ści cukrowej za 2006 r., w terminie 21 dni od dnia wejścia w życie niniejszej
ustawy.
2. Kierownik biura powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Mo-
dernizacji Rolnictwa, zwanej dalej „Agencją”, na podstawie wielkości określonej
w rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 1, ustala w decyzji o przyznaniu płat-
ności cukrowej za rok 2007 wielkość zmniejszenia kwoty płatności cukrowej za
rok 2006 z tytułu proporcjonalnego zmniejszenia kwoty płatności cukrowej przy-
znanej za rok 2006 każdemu rolnikowi lub w przypadku, o którym mowa
w art. 26 albo 27 ust. 1 ustawy wymienionej w art. 1 w brzmieniu nadanym ni-
niejszą ustawą – jego spadkobiercy.
3. W przypadku gdy kwota płatności cukrowej przypadającej
rolnikowi za rok 2006 nie została jeszcze przyznana, kierownik biura powiato-
wego Agencji, na podstawie wielkości określonej w rozporządzeniu, o którym
mowa w ust. 1, ustala kwotę zmniejszenia płatności cukrowej za rok 2006 z ty-
tułu proporcjonalnego zmniejszenia kwoty płatności cukrowej w decyzji o przy-
znaniu tej płatności za rok 2006.
4. Jeżeli rolnikowi lub w przypadku, o którym mowa w art. 26
albo 27 ust. 1 ustawy wymienionej w art. 1 w brzmieniu nadanym niniejszą usta-
wą – jego spadkobiercy, nie przyznaje się płatności cukrowej za rok 2007, kwo-
tę zmniejszenia płatności cukrowej za rok 2006 z tytułu proporcjonalnego
zmniejszenia kwoty płatności cukrowej przyznanej za rok 2006 każdemu rolni-
kowi lub w przypadku, o którym mowa w art. 26 albo 27 ust. 1 ustawy wymie-
nionej w art. 1 w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą – jego spadkobiercy, kie-
rownik biura powiatowego Agencji ustala z urzędu, w drodze odrębnej decyzji,
i nakazuje zwrot kwoty przypadającej do zwrotu z tytułu tego zmniejszenia na
rachunek bankowy Agencji.

54
5. Decyzje, o których mowa w ust. 2-4, podlegają natychmia-
stowemu wykonaniu.
6. Kwotę płatności cukrowej za:
1) 2007 r. wypłaca się pomniejszoną o kwotę do zwrotu z ty-
tułu zmniejszenia, o którym mowa w ust. 2;
2) 2006 r. wypłaca się pomniejszoną o kwotę do zwrotu z ty-
tułu zmniejszenia, o którym mowa w ust. 3.

Art. 3. Do postępowań w sprawach przyznania płatności lub płatności
cukrowej, o których mowa w ustawie wymienionej w art. 1, wszczętych i nieza-
kończonych decyzją ostateczną do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, sto-
suje się przepisy dotychczasowe.

Art. 4. 1. Do postępowań w sprawach udzielenia pomocy finansowej
dla producentów oraz przetwórców owoców i warzyw, wszczętych i niezakoń-
czonych decyzją ostateczną do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje
się przepisy dotychczasowe.
2. Postępowania w sprawach zatwierdzania przetwórców
i wstępnie uznanych grup i organizacji producentów owoców i warzyw oraz
zrzeszeń organizacji producentów owoców i warzyw, działających jako prze-
twórcy, oraz w sprawach przeprowadzania kontroli dotyczących zasadności
zatwierdzenia i wypłacania pomocy finansowej w zakresie organizacji rynku
przetworów owocowych i warzywnych, wszczęte i niezakończone decyzją osta-
teczną do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, umarza się.

Art. 5. W 2008 r.:
1) wnioski o zatwierdzenie odbiorcy w rozumieniu art. 171d
lit. d rozporządzenia Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia
29 października 2004 r. ustanawiającego szczegółowe za-
sady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003