eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawopismakipismaki
  • Data: 2024-09-16 16:07:59
    Temat: pismaki
    Od: "J.F" <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Taki sobie artykulik rodem ze Szwajcarii
    https://www.wprost.pl/swiat/11808935/szwajcaria-byla
    -modelka-zamordowana-przez-meza-rozczlonkowal-i-miel
    il-jej-cialo.html

    No i jakos nie rozumiem "znaleziona martwa".
    A mąż udusił, pokroił, posiekał na mniejsze kawałki i rozpuścił w
    jakiejś chemii.

    A aresztowano go po odnalezieniu ciała.

    O co tu chodzi - błąd tłumaczenia, czy pismaki się już zrobiły
    kompletnie bezkrytyczne ... w sumie się nie dziwię, przetłumaczyc
    i następny, myślenie niepotrzebne.

    J.

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1