-
1. Data: 2003-04-06 14:56:48
Temat: niemieckie kodeksy
Od: "Anna Maria" <p...@p...fm>
Witam,
może ktoś mi doradzić, gdzie znajdę teksty niemieckich kodeksów (handlowy i
cywilny). Oczywiście w języku polskim. Może ktoś z Wawy posiada takie cudo i
mogłabym w to rzucić okiem? Albo gdzie kupić itp. Każde info na wagę złota
:)
Pozdrawiam
AM
-
2. Data: 2003-04-06 17:28:49
Temat: Re: niemieckie kodeksy
Od: "Przemyslaw Lipin" <p...@o...pl>
"Anna Maria" <p...@p...fm> schrieb im Newsbeitrag
news:b6pev9$afp$1@nemesis.news.tpi.pl...
> Witam,
> może ktoś mi doradzić, gdzie znajdę teksty niemieckich kodeksów (handlowy
i
> cywilny). Oczywiście w języku polskim. Może ktoś z Wawy posiada takie cudo
i
> mogłabym w to rzucić okiem? Albo gdzie kupić itp. Każde info na wagę złota
> :)
>
Nie wiem, czy w ogole cos takiego sie kiedykolwiek ukazalo. Nie wydaje mi
sie.
Niemieckie wersje mozesz znalezc np. tu:
http://jurcom5.juris.de/bundesrecht/BMJ_index.html
--
pozdr
Przemek
-
3. Data: 2003-04-06 20:37:35
Temat: Re: niemieckie kodeksy
Od: "Anna Maria" <p...@p...fm>
> Nie wiem, czy w ogole cos takiego sie kiedykolwiek ukazalo. Nie wydaje mi
> sie.
> Niemieckie wersje mozesz znalezc np. tu:
> http://jurcom5.juris.de/bundesrecht/BMJ_index.html
>
> --
> pozdr
> Przemek
I właśnie pogrążyłeś mnie w otchłani czarnej rozpaczy :((
Niemieckie wersje już sobie ściągnęłam, ale jak myślę o przetłumaczeniu na
j.polski tego co mnie interesuje, to robię się zielono-sina.
Dzięki i pozdrawiam
AM