Witam,

Chciałem się upewnić: To, że dany język jest tzw. oficjalnym językiem UE
nie zwalnia z obowiązku tłumacznia (np. notarialnego) na styku osoba
prywatna - urzęd w danym kraju (o innym języku)? Konkretniej, świadectwo
urodzenia w j.ang. musi być i tak przetłumaczone na j.pol. dla potrzeb
polskiego urzędu i obowiązek taki spoczywa na "petencie"?

--
Marcin