eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawotłumaczenie przysięgłe - czy na pewno???Re: tłumaczenie przysięgłe - czy na pewno???
  • Data: 2007-01-12 20:58:39
    Temat: Re: tłumaczenie przysięgłe - czy na pewno???
    Od: Paweł Sakowski <p...@s...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    komorowa wrote:
    > umowa jest sporządzona w j. polskim i niemieckim w
    > sposób nastepujący tzn. "Kaufvertrag/umowa sprzedaży" i tak dalej....
    >
    > Czy w tym przypadku urzad ma prawo żadac ode mnie tłumaczenia
    > przysiegłego???

    Nie widzę powodu. Jest dokument, który w języku polskim stwierdza, że
    stajesz się właścicielem danego pojazdu. Wystarczy.

    > Jakie przepisy regulują trakie posstepowanie organu

    Prawo o ruchu drogowym, gdzieś koło art. 80.

    --
    +---------------------------------------------------
    -------------------+
    | Paweł Sakowski <p...@s...pl> Never trust a man |
    | who can count up to 1023 on his fingers. |
    +---------------------------------------------------
    -------------------+

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1