eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawonapisy.org i inne › Re: napisy.org i inne
  • Data: 2007-05-22 11:01:21
    Temat: Re: napisy.org i inne
    Od: w...@p...onet.pl szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    > w...@p...onet.pl writes:
    >
    > [...]
    >
    > >> Z orzeczenia SN (sygn. akt II CKN 1399/00)
    > >> "producentowi przysługuje prawo dokonywania tłumaczenia warstwy
    > >> słownej utworu bez względu na to, czy chodzi o listę dialogową, czy
    > >> komentarz słowny i czy tłumaczenie przyjmuje formę napisów, dubbingu
    > >> czy też wersji lektorskiej. Uprawnienie to jest jednym z uprawnień
    > >> wchodzących w zakres normalnej eksploatacji utworu audiowizualnego.
    > >>
    > >> (...)
    > >
    > > a no wlasnie, fragment orzeczenia zupelnie wyrwany z kontekstu.
    > > Warto chyba jednak zaznaczyc, ze:
    >
    > Poza tym nasz system prawny nie opiera się na precedensach.


    a szkoda

    pozdrawiam
    d.

    --
    Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1