eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawojak zostać doktorem prawa › Re: jak zostać doktorem prawa
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit
    0.net!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed9.news.xs
    4all.nl!85.12.16.68.MISMATCH!peer01.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!pee
    r03.fr7!futter-mich.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neost
    rada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostr
    ada.pl.POSTED!not-for-mail
    From: "J.F." <j...@p...onet.pl>
    Newsgroups: pl.soc.prawo
    References: <vxexk2y9rpdi$.zaqp4aq57ka8.dlg@40tude.net>
    In-Reply-To: <vxexk2y9rpdi$.zaqp4aq57ka8.dlg@40tude.net>
    Subject: Re: jak zostać doktorem prawa
    Date: Wed, 20 Feb 2019 04:54:59 +0100
    MIME-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="utf-8"; reply-type=original
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Priority: 3
    X-MSMail-Priority: Normal
    Importance: Normal
    X-Newsreader: Microsoft Windows Live Mail 16.4.3528.331
    X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V16.4.3528.331
    Lines: 48
    Message-ID: <5c6ccfe0$0$31100$65785112@news.neostrada.pl>
    Organization: Telekomunikacja Polska
    NNTP-Posting-Host: 77.252.81.130
    X-Trace: 1550634976 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 31100 77.252.81.130:57003
    X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
    X-Received-Bytes: 2797
    X-Received-Body-CRC: 3169337008
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:780560
    [ ukryj nagłówki ]

    Użytkownik "Olin" napisał w wiadomości grup
    dyskusyjnych:vxexk2y9rpdi$....@4...n
    et...
    W artykule "Niezwykłe przypadki Jarosława Kaczyńskiego"
    >http://wyborcza.pl/7,75968,24465178,niezwykle-przyp
    adki-jaroslawa-k.html
    >jest następujący passus:

    >"Był prawnikiem, ale nie miał skończonej aplikacji uprawniającej do
    >wykonywania zawodu prawnika.

    Nie jest to obowiazkowe.

    >Miał doktorat obroniony w 1976 roku na
    >podstawie mało interesującej pracy o roli ciał kolegialnych w
    >kierowaniu
    >szkołą wyższą, ale kariera naukowa go nie pociągała, choćby dlatego,
    >że nie
    >znał żadnego obcego języka. Przez kilka lat był starszym
    >bibliotekarzem w
    >Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego."

    >Jakie wymagania trzeba spełnić, żeby zrobić doktorat z prawa?
    >W mojej dziedzinie, żeby w ogóle otworzyć przewód trzeba mieć dwie
    >prace w
    >czasopismach z tzw. listy filadelfijskiej, w których publikuje się po
    >angielsku.

    Chyba sie nie spodziewasz, ze PRL mialo podobny wymog ?

    >Przed dopuszczeniem do obrony trzeba zdać, między innymi,
    >egzamin z angielskiego, a i bez doktoratu trzeba czytać w języku
    >zagranicznym i porozumiewać się z kolegami z innych krajów.

    A ciekawe jak to w USA wyglada :-) No i w GB.

    Ha - tak samo - angielski trzeba znac :-)
    Tylko egzaminu nie ma :-)

    Poza tym znal rosyjski

    >Jak zatem można zostać doktorem z taką ułomnością? Czy na wydziałach
    >prawa
    >są etatowi tłumacze, którzy jeżdżą z pracownikami na konferencje i
    >stypendia tudzież tłumaczą im publikacje?

    Byli. Tlumaczyl taki "nigdzie nie pojedziesz, jak nie podpiszesz".

    J.

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1