-
Data: 2004-01-05 22:46:25
Temat: Re: encyklopedia internetowa
Od: Marcin Debowski <a...@n...net> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]In article <2...@n...onet.pl>, Marek Kotowicz wrote:
> do stworzenia takiej strony potrzebnę będzie wykorzystanie materiałów
> źródłowych w postaci encyklopedii drukowanych lub materiałów dostępnych
> na sieci (również w językach obcych).
> Jakie są formalne, zgodne z prawem zasady wykorzystywania takich gotowych
PA: Art. 11. Autorskie prawa majątkowe do utworu zbiorowego, w
szczególności do encyklopedii lub publikacji periodycznej, przysługują
producentowi lub wydawcy, a do poszczególnych części mających samodzielne
znaczenie - ich twórcom. Domniemywa się, że producentowi lub wydawcy
przysługuje prawo do tytułu.
Powinieneś więc skontaktować się z wydawcą lub autorem tekstu który
zamierzasz wykorzystać i poprosić o zgodę na publikację.
Co do publikacji zagranicznych to może być różnie w zależności od kraju
pochodzenia czy publikacji.
> informacji. Czy przeredagowanie wiadomości z kilku źródeł coś zmienia.
> Czy tłumaczenie z języka obcego powoduje ze materiał staje się legalny, tzn
> czy wypoiwedź niebezpośrednia, ale przetworzona jest już legalna ?
Jeśli napiszesz to wszystko "własnymi słowami" to będzie ok. Jeśli zaś
tłumaczenie będzie takie, że można będzie po nim w miarę klarownie dojść
do tekstu źródłowego, to musisz mieć na publikację zgodę autora (Art.2 u.2
PA). Przeredagowanie to ta sama kategoria (opracowanie).
PA = Prawo Autorskie = Dz.U. Nr 80 z 2000 r., poz. 904
http://isip.sejm.gov.pl/PRAWO.nsf/Main/WDU1994024008
3?OpenDocument
--
Marcin
Następne wpisy z tego wątku
- 07.01.04 09:51 automoto
- 07.01.04 10:16 Marcin Debowski
- 07.01.04 18:38 Gotfryd Smolik news
- 12.01.04 10:19 Marcin Debowski
Najnowsze wątki z tej grupy
- Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym
- AKCJA "PAPROTKA". KURIOZALNY PROJEKT MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI
- IMiGW 2 stopień ostrzeęnia upały
- picie piwa na terenie kampusu uniwersyteckiego
- I znowu prokuratura szuka paragrafu
- zalanie mieszkania jakie kwoty?
- Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- Re: O prawnej kulturze "odcinania się" i "wycofywania się rakiem" [Izraelscy piłkarze w Łodzi MIELI zagrać]
- deptanie trawnika PL,D,SK,CZ,HR
- 75%...
- Ukraincy wypie....ac !
- Bodnar chciał ODWOŁAĆ 80 prezesów sądów
- "Karma wraca"
- Many
Najnowsze wątki
- 2024-06-28 Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym
- 2024-06-27 AKCJA "PAPROTKA". KURIOZALNY PROJEKT MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI
- 2024-06-27 IMiGW 2 stopień ostrzeęnia upały
- 2024-06-26 picie piwa na terenie kampusu uniwersyteckiego
- 2024-06-25 I znowu prokuratura szuka paragrafu
- 2024-06-25 zalanie mieszkania jakie kwoty?
- 2024-06-25 Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- 2024-06-25 Re: USA/Chicago: 2 lata za "usługi prawne" po 54 latach jako radny
- 2024-06-24 Re: O prawnej kulturze "odcinania się" i "wycofywania się rakiem" [Izraelscy piłkarze w Łodzi MIELI zagrać]
- 2024-06-24 deptanie trawnika PL,D,SK,CZ,HR
- 2024-06-24 75%...
- 2024-06-23 Ukraincy wypie....ac !
- 2024-06-23 Bodnar chciał ODWOŁAĆ 80 prezesów sądów
- 2024-06-21 "Karma wraca"
- 2024-06-20 Many