> > Czy może też muszę przetłumaczyć umowę po podpisaniu.... A może
wcale?
> > Co wystarczy by w polskim prawie była to umowa wiążąca?
> >
>
> Możesz podpisywać w takich językach w jakich chcesz, w takim w jakim
druga
> strona też akceptuje.
> Dopiero gdy coś zacznie się dziać, i bedziesz chciał z ta umową
dochodzić
> swoich praw, ewentualnie przedstawiać ją w innym celu w jakimś
urzędzie...
> to musisz przetłumaczyć na język urzędowy jaki obowiązuje w tym
urzedzie
> gdzie będziesz to składał.

Ostatnio wpadła mi w oko taka ciekawostka:

Ordynacja podatkowa

"Art. 82. § 1. Osoby prawne, jednostki organizacyjne
nie mające osobowości prawnej oraz osoby fizyczne
prowadzące działalność gospodarczą są obowiązane
do sporządzania i przekazywania informacji:
[...]
2) bez wezwania przez organ podatkowy - o umowach
zawartych z nierezydentami w rozumieniu przepisów prawa dewizowego,"

I ciekawe jak to wygląda w praktyce?