o`rety napisał(a):
> Użytkownik Nuk napisał:
>
> Informacja zawarta w niniejszej wiadomości jest poufna i prawnie
> zastrzeżona. Jeżeli Pan/Pani nie jest jej właściwym adresatem lub wiadomo?ć
> została otrzymana przez pomyłkę, prosimy o niezwłoczne powiadomienie
> nadawcy
> oraz o jej usunięcie. Jakiekolwiek nieuprawnione kopiowanie tej wiadomości,
> jej ujawnienie lub wykorzystanie w inny sposób jest niedozwolone.
>
Może kolega dołączy jeszcze tę wersję językową? :-)

Tento e-mail a jakékoli soubory k němu připojené mohou být důvěrné nebo
chráněné právními předpisy. Pokud jste tuto zprávu omylem obdrželi,
prosíme oznamte toto odesílateli bez zbytečného odkladu a poté ji
vymažte z Vašeho systému.

>
>
> tak z ciekawosci: po kiego grzyba takie zapiski pod mailami?

Kultura korporacyjna to się nazywa. Oczywiście, jak większość w
korporacjach, bez większej wartości.

M.