eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoTlumaczenie przysiegle z bledamiRe: Tlumaczenie przysiegle z bledami
  • Data: 2006-12-14 20:43:01
    Temat: Re: Tlumaczenie przysiegle z bledami
    Od: "Angie" <J...@O...EU> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]


    Użytkownik "BOP" <b...@m...com> napisał w wiadomości
    news:elscks$7k0$1@news.onet.pl...

    > zwrot jest malo precyzyjny i mylacy.

    Dla kogo? Jak ktos w takim konekscie moze potraktowac 'no entry" jako 'zakaz
    wejscia'?

    > Interesuje mnie przede wszytskim odpowiedzialnosc.

    Tu zadna - bo tlumaczenie jest dobre

    > nie na ta osobe
    > traflas.

    na "tę" jak już lingwisto :P

    Angie


Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1