> Ust. 1. Zamawiający nabędzie od Wykonawcy autroskie prawa majątkowe
> do przedmiotu umowy- działa, jak też do poszczególnych jego części, w
> tym do oprogramowania i rozwiązań technologicznych użytych do
> wykonania dzieła, na wszystkich polach eksploatacji wymienionych
> poniżej w ust. 4 niniejszego paragrafu, w momencie dokonania płatności
> za wykonanie dzieła.

[...]

> Czyli Zamawiający wraz z wytworzonym oprogramowaniem ma nabyć
> autorskie prawa majątkowe również do:
> - wykorzystanego środowiska programistycznego (np. jBuilder),

tak :)

> - technologii Java (w takim języku ma być napisany program),

tak :)))))

> - bazy danych, z którą ma integrować się program,

tak :)

> a pośrednio również do systemów operacyjnych na których
> powstawał/będzie pracował ??

tez tak :))))))

> Czy może za "rozwiązania technologiczne" należy rozumieć jako te które
> autor stworzył w związku z Dziełem.

tak powinno byc zapisane, ale nie jest :)

> Pozostaje jeszcze kwestia
> "oprogramowania ... użytego do wykonania dzieła".

wynika z tego, ze musisz je oddac :)

> Sam już nie wiem co o tym myśleć.
> Jak zinterpretować ten fragment?

j.w.

proponuje zmienic u.1
" Ust. 1. Zamawiający nabędzie od Wykonawcy autroskie prawa majątkowe
do przedmiotu umowy- działa, jak też do poszczególnych jego części, w
tym do oprogramowania i rozwiązań technologicznych powstalych w wyniku
wykonania dzieła, na wszystkich polach eksploatacji wymienionych
poniżej w ust. 4 niniejszego paragrafu, w momencie dokonania płatności
za wykonanie dzieła."

chociaz, nie zgadzalbym sie na to osobiscie :)

pozdrawiam,
Kamil
--
kiss me! i'm polish
http://board.pl