On 2022-01-02, Shrek <...@w...pl> wrote:
> W dniu 02.01.2022 o 02:33, Marcin Debowski pisze:
>
>> W sumiesz szkoda. Wykorzystadło brzmi mi dobrze :) ale w tej chwili
>> wydaje się, że żywy język akceptuje głownie istniejące już polskie
>> odpowiedniki. Np. vulnerability -> podatność, a jak nie ma bliższego
>> odpowiednika, to już nie. Kiedyś jakby nie było problemów z tworzeniem i
>> akceptacją rzeczowników opartych o znaczeniowe składowe semantyczne (czy
>> jak to tam nazwać), np. takie samochód, samolot, podomka..
>
> Dwumlask, manipulator stołokulotoczny;)

Klik przyjął się dobrze bo jest dźwiękonaśladowczy, a że nie było nic
wcześniej do zaoferowania, to trudno. W sumie nie wiem czy ten mlask, z
istniejących, nie jest dźwiękowo najbliżej :)

--
Marcin