Użytkownik <v...@o...pl> napisał
>
> Koleżanka dostała kilka dni temu przelew na swoje konto_ kwota
> mała/duża -4 tysiące z hakiem. Pieniadz e niewiadomo skąd , za co?
> Pytanie czy to juz jego czy prawnie bedzie musial to kiedys oddac?

Nie sposób odpowiedzieć póki nie wiadomo od kogo to i za co.

> Na szczególe przelewu (w bankowaści elektronicznej) nie ma z jakiego
> to konta- jest tylko tytuł przelewu.

I co tam w tytule przelewu podano?

> Czy to błąd w nr konta czy zwarcie systemu? Proszę o odpowiedzi.

Zacznij od kontaktu z bankiem. Może są to pieniadze należne a tylko
niedostatecznie opisane. A jeśli nienależne to oddać będzie trzeba.
Jeśli to błąd pracownika banku to sami sobie zabiorą. Jeśli błąd
nadawcy to jeśli nie oddasz po dobroci to po wyroku, z kosztami.