-
Data: 2011-04-04 13:16:09
Temat: Re: Litery niemieckie w dokumentach
Od: "dK" <c...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]
Użytkownik "Firankowy potwór" <p...@f...org> napisał w wiadomości
news:in9gol$mbn$1@usenet.news.interia.pl...
>
> Użytkownik "Kabelek" <k...@g...de> napisał w wiadomości
> news:in90u0$h0p$1@inews.gazeta.pl...
>>
>>>> Dokładnie to miałem na myśli, czy w Niemczech lub innym kraju można
>>>> mieć
>>>> wpisane Łukasz Żółkiewicz? Nie, będzie to Lukasz Zolkiewicz, bo takie
>>>> znaki nie występują w ich alfabetach, więc w Polsce też nie powinno być
>>>> wyjątków ani dla Niemców, Azerów czy Wietnamczyków.
>>> Właśnie mnie to boli - zostałem zmuszony do przygotowania dokumentu
>>> urządowego z umlałtem i według urzędu tak powinno być.
>>> Mało tego - niby (nie widziałem tego) DO ma takie znaki.
>>> A to już mi się nie podoba. Nic nie mam przeciwko niemcą, ale za chwilę
>>> będę musiał pisać np znaki japońskie
>>> Darek
>>>
>> Niemcy mają ustawowo zamienniki swoich umlałtów do podstawowego alfabetu
>> łacińskiego, właśnie po to by w innych krajach nie było problemów z
>> zapisem:
>> ä=ae
>> ö=oe
>> ü=ue
>> ß=ss.
>> A czy polska też ma takie zamienniki?
>
> Nie ma,
Ma
dK
Następne wpisy z tego wątku
- 04.04.11 13:17 dK
- 04.04.11 13:51 dK
- 04.04.11 15:21 Darek
- 04.04.11 17:14 Firankowy potwór
- 04.04.11 17:21 Firankowy potwór
- 04.04.11 18:17 Darek
- 04.04.11 18:48 dK
- 04.04.11 18:50 dK
- 04.04.11 19:03 dK
- 04.04.11 20:56 GK
- 04.04.11 21:04 GK
- 04.04.11 21:53 Robert Tomasik
- 05.04.11 06:27 Darek
- 05.04.11 06:29 Darek
- 05.04.11 06:32 jureq
Najnowsze wątki z tej grupy
- Rozkręcają się
- 13. Raport Totaliztyczny: Powszechna Deklaracja Praw Człowieka Nie Chroni Przed Wyzyskiem Ani Przed Eksploatacją
- [OT] nowe osoby w grupach?
- OT Do Trybuna
- Prosto z Tuskistanu: Czy Domański (minister finansów) "da" czy nie trzy lata grożą :-) [dotacja dla PiS]
- Przypomnienie: Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych wer. 3.2.2
- Odpowiedzialność w spółce z oo
- znowu wroclaw
- urodziny hitlera
- Sędzia Dorota Lenarczyk z Żywca skazała na 6 mies. pozbawienia wolności
- Dyplomaci a alkomaty
- Zmiana kary
- Poseł Ryszard Petru w Biedronce
- Ideologia Geniuszy-Mocarzy dostępna na nowej s. WWW energokod.pl
- Precedensy politycznie motywowanego nie wydawania w UE
Najnowsze wątki
- 2025-01-05 Rozkręcają się
- 2025-01-04 13. Raport Totaliztyczny: Powszechna Deklaracja Praw Człowieka Nie Chroni Przed Wyzyskiem Ani Przed Eksploatacją
- 2025-01-03 [OT] nowe osoby w grupach?
- 2025-01-02 OT Do Trybuna
- 2025-01-02 Prosto z Tuskistanu: Czy Domański (minister finansów) "da" czy nie trzy lata grożą :-) [dotacja dla PiS]
- 2025-01-01 Przypomnienie: Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych wer. 3.2.2
- 2024-12-31 Odpowiedzialność w spółce z oo
- 2024-12-31 znowu wroclaw
- 2024-12-30 urodziny hitlera
- 2024-12-30 Sędzia Dorota Lenarczyk z Żywca skazała na 6 mies. pozbawienia wolności
- 2024-12-27 Dyplomaci a alkomaty
- 2024-12-27 Zmiana kary
- 2024-12-23 Poseł Ryszard Petru w Biedronce
- 2024-12-21 Ideologia Geniuszy-Mocarzy dostępna na nowej s. WWW energokod.pl
- 2024-12-20 Precedensy politycznie motywowanego nie wydawania w UE