-
Data: 2019-01-11 18:09:54
Temat: Re: Jazda hulajnogą elektryczną po alkoholu
Od: Shrek <...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]W dniu 11.01.2019 o 11:12, Olin pisze:
> Na dokumentach urzędowych się nie znam, więc nie będę się wypowiadał, czy
> dopuszczalne są w nich określenia potoczne; rozumiem, że nie. Szeroko
> rozumiani uczeni nie czepiają się - może poza jakimiś dziwakami - kiedy
> ktoś mówi "prąd elektryczny" zamiast "natężenie prądu elektrycznego", ale w
> dokumentach urzędowych zapewne musi być porządek.
Dobra - pasuje - może przegiąłem. Aż z ciekawości popatrzyłem na
rozporządzenie o długiej nazwie o budynkach i ich usytuowanie i
natężenie prądu jest tam używane zamiennie z prądem, ale występują
również instalacje prądu przemiennego o napięciu do 1000V.
Dla mnie jako inżyniera "prąd o napięciu" jest błędem, ale może
rzeczywiście jest to trochę naleciałość z języka angielskiego gdzie
"current" jest jednoznacznie natężenieniem prądu a w publikacjach i
normach jest tłumaczone najczęściej jako "prąd".
Sorry za offtop i przyznaję, że racja leży po środku i być może bliżej
was niż mi się wydawało;)
Shrek
Następne wpisy z tego wątku
- 11.01.19 18:21 ń
- 11.01.19 19:13 Robert Tomasik
- 11.01.19 19:33 Stokrotka
- 11.01.19 21:34 nadir
- 12.01.19 02:17 Marcin Debowski
- 12.01.19 02:25 Marcin Debowski
- 12.01.19 07:25 Shrek
- 12.01.19 11:16 Wiesiaczek
- 12.01.19 17:01 u2
- 12.01.19 13:23 n...@o...pl
- 13.01.19 00:02 u2
- 13.01.19 09:19 kk
- 13.01.19 09:54 kk
- 13.01.19 09:57 kk
- 13.01.19 10:04 kk
Najnowsze wątki z tej grupy
- Rozkręcają się
- 13. Raport Totaliztyczny: Powszechna Deklaracja Praw Człowieka Nie Chroni Przed Wyzyskiem Ani Przed Eksploatacją
- [OT] nowe osoby w grupach?
- OT Do Trybuna
- Prosto z Tuskistanu: Czy Domański (minister finansów) "da" czy nie trzy lata grożą :-) [dotacja dla PiS]
- Przypomnienie: Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych wer. 3.2.2
- Odpowiedzialność w spółce z oo
- znowu wroclaw
- urodziny hitlera
- Sędzia Dorota Lenarczyk z Żywca skazała na 6 mies. pozbawienia wolności
- Dyplomaci a alkomaty
- Zmiana kary
- Poseł Ryszard Petru w Biedronce
- Ideologia Geniuszy-Mocarzy dostępna na nowej s. WWW energokod.pl
- Precedensy politycznie motywowanego nie wydawania w UE
Najnowsze wątki
- 2025-01-05 Rozkręcają się
- 2025-01-04 13. Raport Totaliztyczny: Powszechna Deklaracja Praw Człowieka Nie Chroni Przed Wyzyskiem Ani Przed Eksploatacją
- 2025-01-03 [OT] nowe osoby w grupach?
- 2025-01-02 OT Do Trybuna
- 2025-01-02 Prosto z Tuskistanu: Czy Domański (minister finansów) "da" czy nie trzy lata grożą :-) [dotacja dla PiS]
- 2025-01-01 Przypomnienie: Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych wer. 3.2.2
- 2024-12-31 Odpowiedzialność w spółce z oo
- 2024-12-31 znowu wroclaw
- 2024-12-30 urodziny hitlera
- 2024-12-30 Sędzia Dorota Lenarczyk z Żywca skazała na 6 mies. pozbawienia wolności
- 2024-12-27 Dyplomaci a alkomaty
- 2024-12-27 Zmiana kary
- 2024-12-23 Poseł Ryszard Petru w Biedronce
- 2024-12-21 Ideologia Geniuszy-Mocarzy dostępna na nowej s. WWW energokod.pl
- 2024-12-20 Precedensy politycznie motywowanego nie wydawania w UE